Verbo Transitivo
saldare (vai alla coniugazione) - attaccare qualcosa, unire due oggetti, con un collante o con un materiale fuso (tipico il metallo)
- (senso figurato) coordinare le varie parti di un tutto
- (economia) (commercio) pagare un conto, un debito
- (metallurgia) (tecnologia) (ingegneria) unire due pezzi di metallo con un altro metallo fuso
Sillabazione
- sal | dà | re
Pronuncia
IPA: /salˈdare/ Etimologia / Derivazione
derivazione di saldo Sinonimi
- attaccare, riattaccare, unire, riunire, congiungere, ricongiungere, incollare, appiccicare, piombare, stagnare, giuntare
- (senso figurato)(concetti, idee) legare, fondere, coordinare, equilibrare, armonizzare
- pagare, regolare, estinguere, chiudere, liquidare, cancellare, risarcire, pareggiare
- cicatrizzare, rimarginare
Contrari
- staccare, separare, dividere, rompere, spezzare
- (senso figurato) (concetti, idee) slegare, sconvolgere, contrapporre
- aprire, anticipare, contrarre
Parole derivate
- rinsaldare, rinsaldamento, salda, saldabile, saldabilità, saldatoio, saldatore, saldatrice, saldatura, saldo, saldarsi
Termini correlati
|
Verbo Transitivo
armonizzare (vai alla coniugazione) - (musica) corredare di contesto armonico una melodia secondo le leggi dell'armonia
- rendere armonioso
- mettere in accordo
- (obsoleto) rendere uno scritto pressoché perfetto in ogni sua parte e nella totalità del medesimo
- ero riuscito ad armonizzare il testo, me ne accorsi soltanto dopo averlo scritto
Verbo Intransitivo
armonizzare (vai alla coniugazione) - essere in armonia
- essere in totale accordo
- produrre armonia
- gli uccelli si mescean ne la luce armonizzando con mille cori (Carducci)
- là dove armonizzando il ciel t'adombra (Dante)
Sillabazione
- ar | mo | niz | zà | re
Pronuncia
IPA: /armonid'dzare/
Etimologia / Derivazione
derivazione di armonia, armonico
Sinonimi
- (senso figurato) (esigenze, colori) accordare, legare, fondere, equilibrare
- (di colori) accordarsi, unirsi, fondersi
Contrari
- stare male, contrastare, stridere
- (senso figurato) stonare, fare a pugni
Parole derivate
- armonizzarsi, armonizzante, armonizzato, armonizzazione
|
