Qual è la differenza tra Saldare e Fermare?

Verbo Transitivo

saldare (vai alla coniugazione)

1. attaccare qualcosa, unire due oggetti, con un collante o con un materiale fuso (tipico il metallo)
2. (senso figurato) coordinare le varie parti di un tutto
3. (economia) (commercio) pagare un conto, un debito
4. (metallurgia) (tecnologia) (ingegneria) unire due pezzi di metallo con un altro metallo fuso

Sillabazione

sal | dà | re

Pronuncia

IPA: /salˈdare/

Etimologia / Derivazione

derivazione di saldo

Sinonimi

• attaccare, riattaccare, unire, riunire, congiungere, ricongiungere, incollare, appiccicare, piombare, stagnare, giuntare
• (senso figurato)(concetti, idee) legare, fondere, coordinare, equilibrare, armonizzare
• pagare, regolare, estinguere, chiudere, liquidare, cancellare, risarcire, pareggiare
• cicatrizzare, rimarginare

Contrari

• staccare, separare, dividere, rompere, spezzare
• (senso figurato) (concetti, idee) slegare, sconvolgere, contrapporre
• aprire, anticipare, contrarre

Parole derivate

• rinsaldare, rinsaldamento, salda, saldabile, saldabilità, saldatoio, saldatore, saldatrice, saldatura, saldo, saldarsi

Termini correlati

• connettere

Verbo Transitivo

fermare (vai alla coniugazione)

1. definizione mancante; se vuoi, aggiungila tu
   • fermare un tram

Sillabazione

fer | mà | re

Pronuncia

IPA: /ferˈmare/

Sinonimi

• arrestare, frenare, bloccare, interrompere, sospendere
• fissare, assicurare, attaccare, legare, agganciare, saldare, trattenere
• (diritto) arrestare, catturare, prendere, imprigionare, incarcerare, ammanettare
• fare sosta

Contrari

• muovere, avviare, far partire, accelerare
• staccare, slegare, sciogliere, allentare
• (diritto) liberare, rilasciare, scarcerare

Parole derivate

• confermare, fermaglio, fermarsi