Verbo Transitivo
saldare (vai alla coniugazione) - attaccare qualcosa, unire due oggetti, con un collante o con un materiale fuso (tipico il metallo)
- (senso figurato) coordinare le varie parti di un tutto
- (economia) (commercio) pagare un conto, un debito
- (metallurgia) (tecnologia) (ingegneria) unire due pezzi di metallo con un altro metallo fuso
Sillabazione
- sal | dà | re
Pronuncia
IPA: /salˈdare/ Etimologia / Derivazione
derivazione di saldo Sinonimi
- attaccare, riattaccare, unire, riunire, congiungere, ricongiungere, incollare, appiccicare, piombare, stagnare, giuntare
- (senso figurato)(concetti, idee) legare, fondere, coordinare, equilibrare, armonizzare
- pagare, regolare, estinguere, chiudere, liquidare, cancellare, risarcire, pareggiare
- cicatrizzare, rimarginare
Contrari
- staccare, separare, dividere, rompere, spezzare
- (senso figurato) (concetti, idee) slegare, sconvolgere, contrapporre
- aprire, anticipare, contrarre
Parole derivate
- rinsaldare, rinsaldamento, salda, saldabile, saldabilità, saldatoio, saldatore, saldatrice, saldatura, saldo, saldarsi
Termini correlati
|
Verbo Transitivo
piombare (vai alla coniugazione) - (tecnologia) (ingegneria) chiudere sigillando con il piombo
- collegare i pezzi di una vetrata utilizzando listelli di piombo
- (disusato) otturare un dente
Sillabazione
- piom | bà | re
Pronuncia
IPA: /pjom'bare/
Etimologia / Derivazione
da piombo
Sinonimi
- impiombare
- (di denti) otturare
- (di pacco postale) chiudere, sigillare
- venir giù, precipitare, crollare, cadere a capofitto, abbattersi, stramazzare
- (per estensione) capitare, sopraggiungere, arrivare inaspettatamente, irrompere, precipitarsi
Contrari
- spiombare
- (di pacco postale) aprire, togliere i sigilli
- salire, alzarsi
- (per estensione) allontanarsi, andarsene, congedarsi
Parole derivate
|
