Qual è la differenza tra Cancellare e Saldare?

Condividi su FacebookCondividi su WhatsAppCopia URL

Differenza tra cancellare e saldare

:
cancellare: rendere incomprensibili dei numeri, disegni o parole grafici tramite una linea orizzontale o raschiando il foglio di carta con un abrasivo o una gomma
saldare: attaccare qualcosa, unire due oggetti, con un collante o con un materiale fuso

cancellare

saldare

Verbo Transitivo

cancellare (vai alla coniugazione)

  1. rendere incomprensibili dei numeri, disegni o parole grafici tramite una linea orizzontale (tracciata con una penna) o raschiando il foglio di carta con un abrasivo o una gomma
  2. (senso figurato) revocare qualcosa
    • devi cancellare il viaggio che hai prenotato perché hai un esame da sostenere
  3. (senso figurato) scordare qualcosa
    • devi cancellare quell'episodio
  4. (informatica) rimuovere dei dati, file, programmi o altro dalla memoria di un computer
    • cancellare i dati di un computer

Sillabazione

can | cel | là | re

Pronuncia

IPA: /kanʧel'lare/

Etimologia / Derivazione

dal latino cancellare, infinito presente attivo di cancello, letteralmente "chiudere con un cancello, con un graticcio" e per estensione anche "tracciare una riga" su uno scritto, appunto per cancellarlo

Sinonimi

  • (parole, frasi in uno scritto)depennare, cassare, eliminare, togliere, espungere
  • (dalla memoria, dalla mente ecc.)dimenticare, scordare, rimuovere
  • (senso figurato) (appuntamenti,incontri e simili.) annullare
  • (senso figurato) (un ricordo) dimenticare
  • (senso figurato) estinguere
  • (una macchia) pulire, raschiare
  • (un debito) abbuonare, estinguere;
  • eliminare, abolire, togliere, invalidare, abrogare, dichiarare nullo, distruggere, annientare, sopprimere
  • (una persona da un albo, un incarico, ecc.) radiare, revocare, rimuovere, allontanare

Contrari

  • confermare
  • (parole, frasi in uno scritto) aggiungere, inserire, mantenere, conservare
  • (dalla memoria, dalla mente ecc.) ricordare

Parole derivate

  • cancellato

Termini correlati

  • riconfigurare

Proverbi e modi di dire

  • cancellare la lavagna

Verbo Transitivo

saldare (vai alla coniugazione)

  1. attaccare qualcosa, unire due oggetti, con un collante o con un materiale fuso (tipico il metallo)
  2. (senso figurato) coordinare le varie parti di un tutto
  3. (economia) (commercio) pagare un conto, un debito
  4. (metallurgia) (tecnologia) (ingegneria) unire due pezzi di metallo con un altro metallo fuso

Sillabazione

sal | dà | re

Pronuncia

IPA: /salˈdare/

Etimologia / Derivazione

derivazione di saldo

Sinonimi

  • attaccare, riattaccare, unire, riunire, congiungere, ricongiungere, incollare, appiccicare, piombare, stagnare, giuntare
  • (senso figurato)(concetti, idee) legare, fondere, coordinare, equilibrare, armonizzare
  • pagare, regolare, estinguere, chiudere, liquidare, cancellare, risarcire, pareggiare
  • cicatrizzare, rimarginare

Contrari

  • staccare, separare, dividere, rompere, spezzare
  • (senso figurato) (concetti, idee) slegare, sconvolgere, contrapporre
  • aprire, anticipare, contrarre

Parole derivate

  • rinsaldare, rinsaldamento, salda, saldabile, saldabilità, saldatoio, saldatore, saldatrice, saldatura, saldo, saldarsi

Termini correlati

  • connettere