Verbo Transitivo
risarcire (vai alla coniugazione) - (diritto) (economia) pagare danni in denaro
Sillabazione
- ri | sar | cì | re
Pronuncia
IPA: /risar'ʧire/ Etimologia / Derivazione
dal latino resarcire ormato da re- e sarcire cioè "aggiustare (qualcosa)" e specificatamente racconciare, rappezzare" Sinonimi
- restituire, pagare, saldare, liquidare, regolare, reintegrare, compensare, ricompensare
- (un danno) rifondere, rimborsare, indennizzare
- rimborsare, ripagare, restaurare, raccomodare
- (raro) riparare
- (antico) cicatrizzare, rimarginare
Contrari
- incassare, ricevere
- danneggiare, ledere
Parole derivate
|
Verbo Transitivo
saldare (vai alla coniugazione) - attaccare qualcosa, unire due oggetti, con un collante o con un materiale fuso (tipico il metallo)
- (senso figurato) coordinare le varie parti di un tutto
- (economia) (commercio) pagare un conto, un debito
- (metallurgia) (tecnologia) (ingegneria) unire due pezzi di metallo con un altro metallo fuso
Sillabazione
- sal | dà | re
Pronuncia
IPA: /salˈdare/
Etimologia / Derivazione
derivazione di saldo
Sinonimi
- attaccare, riattaccare, unire, riunire, congiungere, ricongiungere, incollare, appiccicare, piombare, stagnare, giuntare
- (senso figurato)(concetti, idee) legare, fondere, coordinare, equilibrare, armonizzare
- pagare, regolare, estinguere, chiudere, liquidare, cancellare, risarcire, pareggiare
- cicatrizzare, rimarginare
Contrari
- staccare, separare, dividere, rompere, spezzare
- (senso figurato) (concetti, idee) slegare, sconvolgere, contrapporre
- aprire, anticipare, contrarre
Parole derivate
- rinsaldare, rinsaldamento, salda, saldabile, saldabilità, saldatoio, saldatore, saldatrice, saldatura, saldo, saldarsi
Termini correlati
|
