Qual è la differenza tra Tassa e Dazio?

Condividi su FacebookCondividi su WhatsAppCopia URL

Differenza tra tassa e dazio

:
tassa: somma di denaro con cui si deve pagare per obbligo un ente pubblico in cambio di particolari servizi
dazio: imposta indiretta che grava sulle merci importate, da stati esteri non facenti parte dello stesso mercato unitario

tassa

dazio

Sostantivo

tassa ( approfondimento) f sing (pl.: tasse)

  1. (diritto) (economia) (commercio) (finanza) somma di denaro con cui si deve pagare per obbligo un ente pubblico in cambio di particolari servizi
    • talvolta non pagare le tasse allo Stato implica un precedente in caso si necessiti di bisogno presso le istituzioni

Voce verbale

tassa

  1. terza persona singolare dell'indicativo presente di tassare
  2. secondas persona singolare dell'imperativo presente di tassare

Sillabazione

tàs | sa

Pronuncia

IPA: /'tassa/

Etimologia / Derivazione

dal latino medievale taxa, deverbale di taxare ossia "tassare", forse dal greco τάσσω ordinare, imporre

Sinonimi

  • imposizione, canone, contribuzione, contributo, trattenuta, tributo, imposta
  • imposta sul reddito
  • pedaggio, dazio, balzello

Contrari

  • esenzione, esonero, condono, sgravio

Parole derivate

  • ecotassa, soprattassa, web-tax

Sostantivo

dazio ( approfondimento) m sing (pl.: dazi)

  1. (diritto) (economia) (commercio) (finanza) imposta indiretta che grava sulle merci importate, da stati esteri non facenti parte dello stesso mercato unitario
  1. Dazio esterno: detto anche diritto di dogana è l'imposta riscossa dallo Stato alla frontiera per l'entrata delle merci commercializzate
  2. Dazio interno: imposta gravante sulle merci che transitano attraverso i territori di vari comuni
  1. (per estensione) ufficio, luogo preposto al pagamento del dazio

Sillabazione

dà | zio

Pronuncia

IPA: /'datsjo/

Etimologia / Derivazione

dal latino medievale datio ossia "il dare, il consegnare"

Sinonimi

  • tassa, imposta, pedaggio, tributo
  • (per estensione) ufficio daziario, casello daziario

Contrari

  • (gergale) (per estensione) agevolazioni fiscali

Parole derivate

  • daziare