Differenza tra dogana e dazio
:
– dogana: ufficio che controlla il movimento di merci e persone al confine tra stati diversi e che riscuote i relativi tributi
– dazio: imposta indiretta che grava sulle merci importate, da stati esteri non facenti parte dello stesso mercato unitario
dogana |
dazio |
Sostantivo
dogana ( approfondimento) f sing (pl.: dogane) - (diritto) (economia) ufficio che controlla il movimento di merci e persone al confine tra stati diversi e che riscuote i relativi tributi
- Siamo ad un paio di chilometri di autostrada dalla dogana
Sillabazione
- do | gà | na
Pronuncia
IPA: /do'gana/ Etimologia / Derivazione
dall' arabo dìwan che vuol dire "registro" Parole derivate
- doganale, doganiere, sdoganare, sdoganato
Varianti
|
Sostantivo
dazio ( approfondimento) m sing (pl.: dazi) - (diritto) (economia) (commercio) (finanza) imposta indiretta che grava sulle merci importate, da stati esteri non facenti parte dello stesso mercato unitario
-
-
- Dazio esterno: detto anche diritto di dogana è l'imposta riscossa dallo Stato alla frontiera per l'entrata delle merci commercializzate
- Dazio interno: imposta gravante sulle merci che transitano attraverso i territori di vari comuni
- (per estensione) ufficio, luogo preposto al pagamento del dazio
Sillabazione
- dà | zio
Pronuncia
IPA: /'datsjo/
Etimologia / Derivazione
dal latino medievale datio ossia "il dare, il consegnare"
Sinonimi
- tassa, imposta, pedaggio, tributo
- (per estensione) ufficio daziario, casello daziario
Contrari
- (gergale) (per estensione) agevolazioni fiscali
Parole derivate
|
