Qual è la differenza tra Ripensare e Ritornare?

Condividi su FacebookCondividi su WhatsAppCopia URL

Differenza tra ripensare e ritornare

:
ripensare: rivedere il passato o qualcosa in generale con più lucidità ed obiettività
ritornare: tornare un'altra volta in un luogo

ripensare

ritornare

Verbo Transitivo

ripensare (vai alla coniugazione)

  1. rivedere il passato o qualcosa in generale con più lucidità ed obiettività
    • "Giovanna... Ripensavo a quella volta in cui siamo stati a Sharm el-Sheikh. I tuoi stanno bene, vero?"
  2. (per estensione) immaginare in un unico momento più eventi culminanti che hanno permesso a qualcuno di raggiungere qualcosa o di giungere ad un obiettivo
    • Ormai vincitrice, si commosse dicendo: "Sì, ripensando a tutta la fatica ed al grande impegno per arrivare qua ed ora..."
  3. (raro) esprime rimpianto in seguito ad una o più riflessioni
    • "Ripenso ancora a tutto quello che ho fatto per lui... Non si merita niente!"

Verbo Intransitivo

ripensare (vai alla coniugazione)

  1. cambiare opinione

Sillabazione

ri | pen | sà | re

Pronuncia

IPA: /ripenˈsare/

Etimologia / Derivazione

formato da ri- e pensare

Sinonimi

  • (di persona o cosa) rammentare, sovvenire
  • riflettere, considerare, rivedere, riesaminare, meditare, ponderare; riconsiderare
  • ricordare, rievocare, rimembrare

Contrari

  • insistere, perseverare
  • obliare, dimenticare

Proverbi e modi di dire

  • ripensaci...: suggerimento per evitare scelte drastiche oppure per non compiere acquisti o vendite sconvenienti; ancora: quando una ragazza fa esplicitamente la corte ad un ragazzo

Verbo Intransitivo

ritornare (vai alla coniugazione)

  1. tornare un'altra volta in un luogo
  2. (gergale) (senso figurato) recuperare qualcosa molto importante di sé, precedentemente parzialmente abbandonato con conseguenze di sofferenza e disagio

Sillabazione

ri | tor | nà | re

Pronuncia

IPA: /ritor'nare/

Etimologia / Derivazione

formato da ri- e tornare

Sinonimi

  • tornare, rientrare, rincasare, rimpatriare
  • (a un'attività di lavoro)ricominciare
  • (senso figurato) (a un argomento, a un fatto, ecc.) ripensare
  • ricomparire, ripresentarsi, riapparire, ripetersi
  • restituire, riportare
  • ridiventare, ridivenire, tornare ad essere, recuperare, riacquistare
  • ricambiare

Contrari

  • partire, uscire, allontanarsi
  • sparire, scomparire

Parole derivate

  • ritorno, ritornato

Proverbi e modi di dire

  • ritornare ai vecchi tempi: ritrovarsi con vecchi amici
  • ritornare alle vecchie tradizioni: in tono sarcastico, paradossalmente indica abitudini non sane