Qual è la differenza tra Tradimento e Insidia?

Sostantivo

tradimento ( approfondimento) m sing (pl.: tradimenti)

1. (diritto) mancato soddisfacimento di un impegno di lealtà
2. atto o effetto del tradire: uomo o donna che tradiscono il proprio coniuge
   • una volta instaurata una relazione, qualora uno dei due dovesse commettere il tradimento, quand'anche la donna non sia gravida del marito, risulterebbe comunque compromettente il ritorno alla prima relazione testè indicata appunto con quello
3. (per estensione) inefficacia nella ricerca di miglioramenti, quindi con disattese concessioni
   • è tradimento e di fiducia e di speranza

Sillabazione

tra | di | mèn | to

Pronuncia

IPA: /tradi'mento/

Etimologia / Derivazione

derivazione di tradire, dal latino tradimentum

Sinonimi

• infedeltà, fellonia, adulterio, scappatella
• (militare) diserzione
• (familiare) corna
• complotto, congiura, voltafaccia, inganno, intrigo, slealtà, voltafaccia imbroglio, truffa, raggiro, frode, doppiezza, defezione, abiura
• (per estensione) corruzione dei costumi
• (raro) commistione sessuale

Contrari

• fedeltà, lealtà, onestà, rettitudine, sincerità
• (per estensione) castità
• (per estensione) verginità

Termini correlati

• alto tradimento

Proverbi e modi di dire

• a tradimento

Sostantivo

insidia ( approfondimento) f sing (pl.: insidie)

1. inganno preparato nascostamente al fine di arrecare a qualcuno un danno materiale o morale
2. uno o più pericoli escogitati per danneggiare qualcuno e/o qualcosa
3. (per estensione) luogo o qualcosa che è potenzialmente pericoloso
4. (senso figurato) falsa dialettica verbale per "sovvertire" o intimorire e/o danneggiare anche moralmente

Voce verbale

insidia

1. terza persona singolare dell'indicativo presente di insidiare
2. seconda persona singolare dell'imperativo di insidiare

Sillabazione

in | sì | dia

Pronuncia

IPA: /in'sidja]/

Etimologia / Derivazione

dal latino insidia (di solito al plurale insidiae ), derivazione di insidēre ossia "star sopra, star fermo", composto di in e sedere ovvero "star seduto"

Sinonimi

• trappola, inganno, tranello, trabocchetto, agguato, imboscata, trama, macchinazione, intrigo
• (letterario) lusinga
• (senso figurato) pericolo, rischio, minaccia, allettamento
• (voce verbale)prepara inganni, tende insidie, inganna, macchina, complotta, trama
• (senso figurato) tenta, incanta, abbaglia, seduce, irretisce, circuisce; disonora, corrompe, travia
• minaccia, mette in pericolo
• attenta

Contrari

• rispetta, protegge, riscatta

• indagine
• ricerca
• analisi

Termini correlati

• insidiare, insidioso