Sostantivo
tradimento ( approfondimento) m sing (pl.: tradimenti) - (diritto) mancato soddisfacimento di un impegno di lealtà
- atto o effetto del tradire: uomo o donna che tradiscono il proprio coniuge
- una volta instaurata una relazione, qualora uno dei due dovesse commettere il tradimento, quand'anche la donna non sia gravida del marito, risulterebbe comunque compromettente il ritorno alla prima relazione testè indicata appunto con quello
- (per estensione) inefficacia nella ricerca di miglioramenti, quindi con disattese concessioni
- è tradimento e di fiducia e di speranza
Sillabazione
- tra | di | mèn | to
Pronuncia
IPA: /tradi'mento/ Etimologia / Derivazione
derivazione di tradire, dal latino tradimentum Sinonimi
- infedeltà, fellonia, adulterio, scappatella
- (militare) diserzione
- (familiare) corna
- complotto, congiura, voltafaccia, inganno, intrigo, slealtà, voltafaccia imbroglio, truffa, raggiro, frode, doppiezza, defezione, abiura
- (per estensione) corruzione dei costumi
- (raro) commistione sessuale
Contrari
- fedeltà, lealtà, onestà, rettitudine, sincerità
- (per estensione) castità
- (per estensione) verginità
Termini correlati
Proverbi e modi di dire
|
Sostantivo
abbandono m sing (pl.: abbandoni) - l'atto dell'abbandonare
- il lasciare definitivamente qualcosa, qualcuno
- c'è una campagna contro l'abbandono dei cani
- (per estensione) trascuratezza
- questa stanza si trova nel più totale abbandono!
- (raro) rinuncia a realizzare qualcosa
- l'abbandono di quel progetto è stato difficile per lui
- rilassamento
- fu un momento di abbandono
- (diritto) atto di rinuncia, compare in molte espressioni che definiscono particolari figure di reato
- abbandono del comando; abbandono del lavoro; abbandono della residenza
- (sport) dare il saluto d'addio
- semplice rinuncia
- (etnologia) usanza funebre consistente nel deporre la salma al suolo, abbandonandola agli animali. E' caratteristico in Africa e in Indonesia, talora in forma solenne per personaggi importanti.
- (medicina) rilassamento delle membra
- (morale) affidamento di se stesso alla comprensione altrui
- (cristianesimo) atteggiamento spirituale per cui l'animo sta pienamente a Dio, accettando totalmente le disposizioni della volontà divina, considerato la virtù delle virtù
- alla mercé
- in balia
- misero, dove corri in abbandono a' tuoi sfrenanti e rapidi martìri? (T. Tasso)
- sfrenatamente
- fugge tutta la gente in abbandono (Boiardo)
- (senso figurato) lasciarsi catturare del proprio sé
- malgrado l'abbandono interiore ebbe un successivo miglioramento anche se arduo
Voce verbale
abbandono - prima persona singolare presente del verbo abbandonare
- io abbandono l'univeristà'
Sillabazione
- ab | ban | dó | no
Pronuncia
IPA: /abbanˈdono/
Etimologia / Derivazione
derivato da abbandonare, dal francese abandonner
Sinonimi
- allontanamento, distacco, separazione, partenza, assenza; rinuncia, defezione, abdicazione, diserzione, cedimento, tradimento
- incuria, trascuratezza, desolazione, negligenza
- distensione, rilassamento, rilassatezza; scoraggiamento, abbattimento, sfinimento, sconforto, avvilimento
- (diritto) disuso, cessione
- (sport) ritiro
Contrari
- coraggio, attività, resistenza
- cura, accuratezza, diligenza
- (per estensione) forza
Termini correlati
- annullamento
- (per estensione) morte
- (senso figurato) resistere
- (per estensione) (senso figurato) limite
Varianti
Proverbi e modi di dire
- in stato di abbandono: in modo particolare riferito a costruzioni od opere d'arte, significa appunto mancanza dell'adeguata attenzione e salvaguardia
|
