Qual è la differenza tra Svelto e Slanciato?

Aggettivo

svelto m sing

1. chi si muove e agisce con celerità
   • aprila, sii svelto!

Voce verbale

svelto

1. participio passato di svellere

Sillabazione

svèl | to

Pronuncia

IPA: /'zvɛlto/

Etimologia / Derivazione

probabilmente dallo spagnolo suelto cioè "sciolto"

Sinonimi

• (di persona) veloce, rapido, celere, spedito, pronto, lesto, agile, sciolto, disinvolto, deciso, alacre, sollecito, risoluto
• (familiare ) spiccio
• (per estensione) (di figura) slanciato, snello, affusolato
• (senso figurato) sveglio, vivace, intelligente

Contrari

• (di persona) lento, pigro, lungo, indolente
• (per estensione) (di figura) tarchiato, impacciato

Parole derivate

• sveltire, sveltirsi

Proverbi e modi di dire

• svelto di mano: propenso al furto

Aggettivo

slanciato ( approfondimento) m sing

1. definizione mancante; se vuoi, aggiungila tu
2. (senso figurato) definizione mancante; se vuoi, aggiungila tu
3. (araldica) attributo araldico che si applica ai mammiferi di selvaggina (cervo, daino, camoscio, ecc.) che spiccano lunghi salti in corsa
4. detto di persona che ha una corporatura longilinea ed è alta

Voce verbale

slanciato

1. participio passato di slanciare

Sillabazione

slan | cià | to

Pronuncia

IPA: /zlan'ʧato/

Etimologia / Derivazione

dal francese élancé

Sinonimi

• (di individuo) alto, snello, magro, longilineo
• (di oggetto, edificio) alto
• lanciato, agile

Contrari

• (di persona) grasso, tarchiato
• (di oggetto, edificio) basso, tozzo