Qual è la differenza tra Svelto e Sbrigativo?

Condividi su FacebookCondividi su WhatsAppCopia URL

Differenza tra svelto e sbrigativo

:
svelto: chi si muove e agisce con celerità
sbrigativo: che cerca di condurre a termine un'attività in poco tempo e con pochi mezzi

svelto

sbrigativo

Aggettivo

svelto m sing

  1. chi si muove e agisce con celerità
    • aprila, sii svelto!

Voce verbale

svelto

  1. participio passato di svellere

Sillabazione

svèl | to

Pronuncia

IPA: /'zvɛlto/

Etimologia / Derivazione

probabilmente dallo spagnolo suelto cioè "sciolto"

Sinonimi

  • (di persona) veloce, rapido, celere, spedito, pronto, lesto, agile, sciolto, disinvolto, deciso, alacre, sollecito, risoluto
  • (familiare ) spiccio
  • (per estensione) (di figura) slanciato, snello, affusolato
  • (senso figurato) sveglio, vivace, intelligente

Contrari

  • (di persona) lento, pigro, lungo, indolente
  • (per estensione) (di figura) tarchiato, impacciato

Parole derivate

  • sveltire, sveltirsi

Proverbi e modi di dire

  • svelto di mano: propenso al furto

Sostantivo

sbrigativo m sing

  1. che cerca di condurre a termine un'attività in poco tempo e con pochi mezzi
  2. (per estensione) che è dettato dalla fretta

Sillabazione

sbri | ga | tì | vo

Pronuncia

IPA: /zbriga'tivo/

Etimologia / Derivazione

deriva da sbrigare

Sinonimi

  • (di persona) deciso, determinato, risoluto, drastico, spicciativo
  • (di lavoro, attività) spiccio, veloce, svelto, rapido, spedito, scorrevole, pronto, lesto, sollecito, attivo, dinamico, efficiente, agevole, agile, facile
  • (per estensione)(di giudizio) affrettato, frettoloso, avventato, precipitoso, superficiale, sommario, approssimativo
  • (di atteggiamento, modi) brusco, secco, rude

Contrari

  • (di persona)indeciso, incerto, esitante, perplesso, irresoluto, titubante, dubbioso; formale, cerimonioso
  • ( di lavoro, attività) lento, lungo, difficoltoso, difficile
  • (per estensione) (di giudizio) accurato, preciso, completo, approfondito, scrupoloso, minuzioso

Parole derivate

  • sbrigatività, sbrigativamente

Termini correlati

  • intrattabile