Qual è la differenza tra Svegliare e Scuotersi?

Condividi su Facebook

Condividi su WhatsApp

Copia URL

Differenza tra svegliare e scuotersi

:
– svegliare: destare dal sonno
– scuotersi: scattare con movimento improvviso

svegliare

scuotersi

Verbo Transitivo

svegliare (vai alla coniugazione)

destare dal sonno

Sillabazione

sve | glià | re

Pronuncia

IPA: /zveʎˈʎare/

Etimologia / Derivazione

dal provenzale antico esvelhar

Sinonimi

risvegliare, destare, ridestare, fare alzare
(senso figurato)(dall’inerzia) scuotere, smuovere, scrollare, richiamare, scaltrire, disincantare
(senso figurato)(di sentimento, sensazione) risvegliare, suscitare, provocare, stimolare, eccitare

Contrari

addormentare, fare addormentare
(senso figurato)(dall’inerzia) placare, lasciare nel torpore, sopire
(senso figurato) (di sentimento, sensazione) spengere, soffocare, smorzare

Parole derivate

risvegliare, sveglia, svegliarino, svegliarsi, svegliata, svegliatezza, svegliato, sveglio

Verbo Intransitivo pronominale

scuotersi (vai alla coniugazione)

scattare con movimento improvviso

Sillabazione

scuò | ter | si

Pronuncia

IPA: /skwɔtersi/

Etimologia / Derivazione

vedi scuotere

Sinonimi

trasalire, sobbalzare, scrollarsi, ribellarsi, insorgere
(senso figurato) agitarsi, commuoversi, impressionarsi, turbarsi, sconvolgersi

Contrari

restare indifferente

Proverbi e modi di dire

scuotersi di dosso