Qual è la differenza tra Alzarsi e Svegliare?

Verbo Intransitivo pronominale

alzarsi (vai alla coniugazione)

1. mettersi in posizione verticale
   • alzati in piedi!
2. svegliarsi
   • alzati dal letto!
3. andare in alto, elevarsi
   • alzarsi in volo
4. sorgere
   • alzati e cammina
   • il sole si alza in cielo
5. crescere
   • la tua media si è alzata

Sillabazione

al | zàr | si

Pronuncia

IPA: /alˈtsarsi/

Etimologia / Derivazione

da alzare

Sinonimi

• sollevarsi, drizzarsi, rizzarsi, scattare in piedi
• (di velivoli) decollare, prendere quota
• (con soggetto non animato) crescere, aumentare
• (di astri, pianeti) nascere, spuntare, sorgere, levarsi
• (di venti) levarsi
• (di uccelli) levarsi in volo, volare
• (senso figurato) (di suoni) espandersi
• elevarsi
• svegliarsi

Contrari

• sedersi, sdraiarsi
• (di velivoli) atterrare
• (di astri, pianeti) abbassarsi, tramontare

Verbo Transitivo

svegliare (vai alla coniugazione)

1. destare dal sonno

Sillabazione

sve | glià | re

Pronuncia

IPA: /zveʎˈʎare/

Etimologia / Derivazione

dal provenzale antico esvelhar

Sinonimi

• risvegliare, destare, ridestare, fare alzare
• (senso figurato)(dall’inerzia) scuotere, smuovere, scrollare, richiamare, scaltrire, disincantare
• (senso figurato)(di sentimento, sensazione) risvegliare, suscitare, provocare, stimolare, eccitare

Contrari

• addormentare, fare addormentare
• (senso figurato)(dall’inerzia) placare, lasciare nel torpore, sopire
• (senso figurato) (di sentimento, sensazione) spengere, soffocare, smorzare

Parole derivate

• risvegliare, sveglia, svegliarino, svegliarsi, svegliata, svegliatezza, svegliato, sveglio