Qual è la differenza tra Muoversi e Svegliare?

Condividi su FacebookCondividi su WhatsAppCopia URL

Differenza tra muoversi e svegliare

:
muoversi: compiere un movimento
svegliare: destare dal sonno

muoversi

svegliare

Verbo Riflessivo

muoversi (vai alla coniugazione)

  1. (fisica) (meccanica) compiere un movimento
    • tutti i bagagli e gli altri oggetti devono essere collocati nel bagagliaio e fissati in modo che non possano muoversi
  2. allontanarsi
    • Non mi muoverò da qui fino a che non ti scuserai in ginocchio per il tuo comportamento terribile
  3. affrettarsi
    • Muoviti: perderemo il treno!

Sillabazione

muò | ver | si

Pronuncia

IPA: /ˈmwɔversi/

Etimologia / Derivazione

da muovere

Sinonimi

  • essere in movimento, andare, avviarsi, spostarsi, camminare, avanzare, dirigersi, allontanarsi
  • (di cose inanimate) essere in movimento
  • funzionare, mettersi in movimento
  • (senso figurato) darsi da fare, impegnarsi
  • decidersi, sbrigarsi, spicciarsi
  • (familiare) comportarsi, agire

Contrari

  • fermarsi, stare fermo, restare immobile
  • (senso figurato) disinteressarsi
  • indugiare, rimanere inattivo, oziare

Proverbi e modi di dire

  • agire, stare, muoversi, dietro le quinte:agire segretamente, muoversi nell'ombra

Verbo Transitivo

svegliare (vai alla coniugazione)

  1. destare dal sonno

Sillabazione

sve | glià | re

Pronuncia

IPA: /zveʎˈʎare/

Etimologia / Derivazione

dal provenzale antico esvelhar

Sinonimi

  • risvegliare, destare, ridestare, fare alzare
  • (senso figurato)(dall’inerzia) scuotere, smuovere, scrollare, richiamare, scaltrire, disincantare
  • (senso figurato)(di sentimento, sensazione) risvegliare, suscitare, provocare, stimolare, eccitare

Contrari

  • addormentare, fare addormentare
  • (senso figurato)(dall’inerzia) placare, lasciare nel torpore, sopire
  • (senso figurato) (di sentimento, sensazione) spengere, soffocare, smorzare

Parole derivate

  • risvegliare, sveglia, svegliarino, svegliarsi, svegliata, svegliatezza, svegliato, sveglio