Verbo Transitivo
salvare (vai alla coniugazione) - tutelare da un pericolo o dalla morte
- è stato salvato dal suicidio da un agente di polizia
Sillabazione
- sal | và | re
Pronuncia
IPA: /sal'vare/ Etimologia / Derivazione
dal latino tardo salvare, infinito presente attivo di salvo, a sua volta derivato da salvus cioè "salvo" Sinonimi
- strappare al pericolo, sottrarre alla morte, mettere in salvo, liberare, scampare
- (da malattia) guarire, sanare
- (dal peccato) recuperare, redimere, dare la salute eterna
- difendere, far fuggire, mettere al sicuro, proteggere, custodire, aiutare, tutelare, salvaguardare, scampare, riparare, risparmiare, vigilare, curare, assicurare, garantire
Contrari
- abbandonare, esporre, perdere, rovinare, uccidere, mettere a repentaglio
- dannare
- abbattere, distruggere, danneggiare, compromettere
Parole derivate
- salvabile, salvarsi. salvadanaio, salvadanaro, salvagente, salvagocce, salvamento, salvaroba, salvatacco, salvataggio, salvatore, salvavita, salvazione
Termini correlati
|
Verbo Intransitivo
sfuggire (vai alla coniugazione) - scivolare di scatto, liberarsi
- (senso figurato) chi evita qualcosa o qualcuno oppure chi, velocemente, proprio sfugge ad ogni possibile problema
- apparentemente sfugge alle cose, in realtà è molto sicuro di sé
- (senso figurato) (per estensione) essere sfuggente; senza poter essere dominato, detto in genere a proposito di ragazzi nella fase delicata tra l'adolescenza e poco prima della maturità
- "Tu mi sfuggi... figlio mio"
Sillabazione
- sfug | gì | re
Pronuncia
IPA: /sfud'ʤire/
Etimologia / Derivazione
composto da s- e da fuggire
Sinonimi
- (a qualcosa di dannoso o spiacevole) sottrarsi, scampare, fuggire, dileguarsi, sgattaiolare, filarsela
- (di soggetto inanimato) scappare
- (persone, liti) evitare, schivare, scansare, eludere
Contrari
- (a qualcosa di dannoso o spiacevole) affrontare, fronteggiare, esporsi
- (spregiativo) rischiare, oltrepassare il limite
Termini correlati
- gioventù
- (per estensione) coraggio, forza
- (gergale) cavarsela
- cautela, prudenza
- (familiare) procedere
|
