Qual è la differenza tra Retroterra e Background?

Condividi su FacebookCondividi su WhatsAppCopia URL

Differenza tra retroterra e background

:
retroterra: termine equivalente a entroterra , con cui si indica la regione di territorio che fa riferimento politicamente ed economicamente a un porto o settore costiero, verso cui dirigono le sue vie di comunicazione
background: sfondo, retroscena di un avvenimento: complesso di fatti e circostanze, utile o necessario per capirlo

retroterra

background

Sostantivo

retroterra m inv

  1. (geografia) termine equivalente a entroterra (sul modello di hinterland), con cui si indica la regione di territorio che fa riferimento politicamente ed economicamente a un porto o settore costiero, verso cui dirigono le sue vie di comunicazione
    1. in riferimento alla regione circostante una città, area piuttosto o molto antropizzata che pur non facendo parte della città primaria ne costituisce un'ideale prosecuzione, spesso senza soluzione di continuità, e che rifornisce di prodotti, agricoli o industriali, subendone l'influenza economica, culturale e sociale
  2. in riferimento a una persona, insieme delle sue esperienze e conoscenze, che ne costituiscono e spiegano la personalità, e più in generale della sua storia personale (provenienza, ambiente familiare e via dicendo)

Sillabazione

re | tro | tèr | ra

Pronuncia

IPA: /etroˈtɛrra/

Etimologia / Derivazione

formato da retro- e da terra

Sostantivo

background m inv

  1. (forestierismo) sfondo, retroscena di un avvenimento: complesso di fatti e circostanze, utile o necessario per capirlo
  2. (forestierismo) in riferimento a una persona, retroterra
  3. (per estensione) insieme di virtù, attributi, doti e qualità affinché possano essere poi esplicitate correttamente
  4. (forestierismo) (informatica) modalità di esecuzione di un programma per cui non appare nella finestra ma è nascosto

Etimologia / Derivazione

dall'inglese background , formato da back cioè "dietro" e ground ossia "terreno, campo"

Sinonimi

  • retroterra, bagaglio, ambiente
  • (di persona) cultura, esperienza
  • (informatica: dello schermo di computer) sfondo, fondo

Termini correlati

  • (per estensione) curriculum
  • (raro) abilità