Qual è la differenza tra Disertare e Tradire?

Condividi su FacebookCondividi su WhatsAppCopia URL

Differenza tra disertare e tradire

:
disertare: lasciare un territorio particolarmente in maniera definitiva
tradire: imbrogliare un individuo abusando della sua buona fede

disertare

tradire

Verbo

disertare

  1. lasciare un territorio particolarmente in maniera definitiva
  2. (militare) (familiare) in genere per connaturata incapacità, indica la non volontà di eseguire un servizio utile alla società per la sua sicurezza e per la legalità in generale
    • talvolta disertare significa allearsi con gli stessi malviventi

Sillabazione

di | ser | tà | re

Pronuncia

IPA: /dizerˈtare/

Etimologia / Derivazione

dal latino tardo desertare, che deriva da desertus, participio perfetto di desero cioè "abbandonare"

Parole derivate

  • disertarsi

Verbo Transitivo

tradire (vai alla coniugazione)

  1. imbrogliare un individuo abusando della sua buona fede
  2. (per estensione) commettere adulterio

Sillabazione

tra | dì | re

Pronuncia

IPA: /traˈdire/

Etimologia / Derivazione

dal latino tradĕre ossia "consegnare" ( sottinteso: ai nemici)

Sinonimi

  • (il coniuge) essere infedele
  • (un amico, un patto) ingannare, imbrogliare, truffare, raggirare, trasgredire, violare
  • (un partito, un’ideologia) disertare, abbandonare, rinnegare, abiurare
  • rivelare, svelare, scoprire, denunciare, fare trapelare, fare la spia, spifferare
  • (di sguardo, atteggiamento) esprimere
  • (il significato) travisare, falsare
  • (senso figurato) (di memoria, forze) venir meno, mancare

Contrari

  • tacere, nascondere, coprire
  • tener fede

Parole derivate

  • tradimento, tradirsi, traditore, traditrice

Proverbi e modi di dire

  • tradire le aspettative: deludere