Qual è la differenza tra Contravvenire e Infrangere?

Verbo Intransitivo

contravvenire (vai alla coniugazione)

1. agire contro una regola

Sillabazione

con | trav | ve | nì | re

Pronuncia

IPA: /kontravveˈnire//

Etimologia / Derivazione

dal latino giurico medievale contravenire ossia "andare contro (la legge)"

Parole derivate

• contravventore, contravvenzione, contravvenuto

Verbo Transitivo

infrangere (vai alla coniugazione)

1. mandare in frantumi, distruggere
2. (per estens.) sbaragliare
3. disattendere, venire meno a qualcosa
   • infrangere un sogno

Sillabazione

in | fràn | ge | re

Pronuncia

IPA: /inˈfranʤere/

Etimologia / Derivazione

composto da in- e frangere

Sinonimi

• rompere, spaccare, spezzare, sbriciolare, frantumare, stritolare, fracassare, sfasciare, schiacciare
• (senso figurato) (sogno, speranza, eccetera) fare cadere, fare crollare, spezzare, annullare
• (senso figurato) (divieto, regola, eccetera) trasgredire, violare, disobbedire, mancare, contravvenire

Contrari

• rispettare, obbedire, osservare