Qual è la differenza tra Infrangere e Disobbedire?

Verbo Transitivo

infrangere (vai alla coniugazione)

1. mandare in frantumi, distruggere
2. (per estens.) sbaragliare
3. disattendere, venire meno a qualcosa
   • infrangere un sogno

Sillabazione

in | fràn | ge | re

Pronuncia

IPA: /inˈfranʤere/

Etimologia / Derivazione

composto da in- e frangere

Sinonimi

• rompere, spaccare, spezzare, sbriciolare, frantumare, stritolare, fracassare, sfasciare, schiacciare
• (senso figurato) (sogno, speranza, eccetera) fare cadere, fare crollare, spezzare, annullare
• (senso figurato) (divieto, regola, eccetera) trasgredire, violare, disobbedire, mancare, contravvenire

Contrari

• rispettare, obbedire, osservare

Verbo Intransitivo

disobbedire (vai alla coniugazione) 3 coniugazione

1. rifiutare di obbedire ad un ordine o o comunque alle disposizioni di una autorità superiore, evitando di agire o agendo in modo contrario alle direttive ricevute
   • disobbedire ai superiori/ai genitori/al proprio capo
   • il soldato che disobbedisce agli ordini rischia la corte marziale
   • (con utilizzo assoluto) quel bambino disobbedisce sempre

Sillabazione

di | sub | bi | dì | re

Pronuncia

• IPA: /dizobbeˈdire/

Etimologia / Derivazione

composto di dis- e obbedire

Sinonimi

• trasgredire, disattendere, contravvenire

Contrari

• obbedire

Termini correlati

• disobbedienza

Varianti

• disubbidire