Qual è la differenza tra Infrangere e Frantumare?

Verbo Transitivo

infrangere (vai alla coniugazione)

1. mandare in frantumi, distruggere
2. (per estens.) sbaragliare
3. disattendere, venire meno a qualcosa
   • infrangere un sogno

Sillabazione

in | fràn | ge | re

Pronuncia

IPA: /inˈfranʤere/

Etimologia / Derivazione

composto da in- e frangere

Sinonimi

• rompere, spaccare, spezzare, sbriciolare, frantumare, stritolare, fracassare, sfasciare, schiacciare
• (senso figurato) (sogno, speranza, eccetera) fare cadere, fare crollare, spezzare, annullare
• (senso figurato) (divieto, regola, eccetera) trasgredire, violare, disobbedire, mancare, contravvenire

Contrari

• rispettare, obbedire, osservare

Verbo Transitivo

frantumare (vai alla coniugazione)

1. spezzettare qualcosa
   • frantumare il vetro

Sillabazione

fran | tu | mà | re

Pronuncia

IPA: /frantu'mare/

Etimologia / Derivazione

da frantume

Sinonimi

• rompere, ridurre in frantumi, spaccare, spezzare, spezzettare, sbriciolare, sminuzzare, stritolare
• schiacciare
• (senso figurato) piegare, infrangere

Contrari

• aggiustare, attaccare, incollare, accomodare

Parole derivate

• frantumarsi, frantumatore