Qual è la differenza tra Comunicare e Trasfondere?

Condividi su FacebookCondividi su WhatsAppCopia URL

Differenza tra comunicare e trasfondere

:
comunicare: avere in comune, rendere comune
trasfondere: donare sangue

comunicare

trasfondere

Verbo Transitivo

comunicare (vai alla coniugazione)

  1. (storia) (filosofia) (sociologia) (psicologia) avere in comune, rendere comune
  2. (biologia) essere in rapporto con qualcuno
  3. far conoscere, render noto
    • bisogna comunicare la notizia
  4. (religione) (cristianesimo) distribuire la comunione
  5. (per estensione) stabilire, instaurare una relazione tramite dialogo

Sillabazione

co | mu | ni | cà | re

Pronuncia

IPA: /komuni'kare/

Etimologia / Derivazione

dal latino communicare, derivazione di communis (fonte Treccani); dal latino cum ossia con, e munire ovvero legare, costruire; e dal latino communico che significa mettere in comune, rendere partecipe

Sinonimi

  • dire, esprimere, informare, avvisare, avvertire, descrivere, annunciare, divulgare, manifestare, pubblicare, notificare, riferire, confidare
  • (rendere noto)divulgare, diffondere, trasmettere, annunciare propagare
  • (religione) amministrare l’eucaristia
  • essere in contatto, avere relazioni, corrispondere, conversare, parlare
  • (di luoghi, porte) sboccare, sbucare, essere collegato, congiungersi

Contrari

  • tacere, mantenere segreto, nascondere, celare
  • essere isolato, isolarsi, chiudersi
  • (religione) scomunicare

Parole derivate

  • comunicarsi, comunicabile, comunicando, comunicativa, comunicativo, comunicato, comunicatore, comunicazione

Termini correlati

  • impartire
  • (per estensione) suggerimento

Verbo

trasfondere (vai alla coniugazione)

  1. (medicina) (farmacologia) donare sangue
  2. (senso figurato) definizione mancante; se vuoi, aggiungila tu

Sillabazione

tra | sfón | de | re

Pronuncia

IPA: /trasˈfondere/

Etimologia / Derivazione

dal latino transfundĕre, formato da trans- cioè "trans-" e fundĕre ossia "versare"

Parole derivate

  • trasfondersi