Verbo
bocciare - (sport) colpire una boccia con un'altra
- (scuola) obbligare uno studente impreparato a ripetere un anno scolastico oppure un esame
Sillabazione
- boc | cià | re
Pronuncia
IPA: /botˈʧare/ Etimologia / Derivazione
Da boccia; il secondo significato si riferisce alla popolare associazione del respingimento di una boccia al dispiacere di uno studente impreparato Sinonimi
- (bocce) urtare, scontrarsi, cozzare
- (uno studente, un candidato) respingere
- (idee, progetti, richieste) respingere, ricusare, rifiutare, silurare
- (senso figurato) disapprovare, negare
- (familiare) (con un veicolo) urtare
- (raro) riprovare
- (familiare) (uno studente) trombare
Contrari
- (bocce) sbagliare, sbagliare il colpo
- (uno studente, un candidato) promuovere
- accettare, accogliere, recepire, approvare
Parole derivate
- bocciatura, pluribocciato
|
Verbo Transitivo
rifiutare (vai alla coniugazione) - scostare con fermezza ciò che viene offerto
- Rifiutò il lavoro, nonostante fosse molto ben retribuito
- non accogliere
- (per estensione) riguardo a qualcuno, significa ritenerlo incompetente in merito a qualcosa e quindi lasciarlo in disparte o escluderlo
Sillabazione
- ri | fiu | tà | re
Pronuncia
IPA: /rifju'tare/
Etimologia / Derivazione
dal latino refūtare composto da re- e da "futare", cioè "gettare"
Sinonimi
- (un consiglio, una proposta) declinare, respingere, rigettare, ripudiare, bocciare, rimandare
- rinunciare, sottrarsi, astenersi, scartare
- (l’assenso, un prestito) negare, escludere, ricusare
Contrari
- (un consiglio, una proposta) accettare, accogliere, condividere
- (l’assenso, un prestito) concedere, consentire
- (per estensione) coinvolgere, partecipare
Parole derivate
- refutabile, refutare, rifiutabile, rifiutarsi, rifiutato, rifiuto
|
