Qual è la differenza tra Cozzare e Bocciare?

Condividi su FacebookCondividi su WhatsAppCopia URL

Differenza tra cozzare e bocciare

:
cozzare: fare a testate, battere con le corna
bocciare: colpire una boccia con un'altra

cozzare

bocciare

Verbo Intransitivo

cozzare (vai alla coniugazione)

  1. fare a testate, battere con le corna
  2. (per estensione) battere, urtare con violenza
  3. (senso figurato) mettersi in forte contrasto

Verbo Transitivo

cozzare (vai alla coniugazione)

  1. urtare con violenza

Sillabazione

coz | zà | re

Pronuncia

IPA: /kotˈtsare/

Etimologia / Derivazione

forse dal latino coci; derivato di coccia nel significato di "testa"

Sinonimi

  • urtare, sbattere, scontrare, andare contro, picchiare
  • (senso figurato) scontrarsi, combattere
  • (senso figurato) (di idee, progetti) essere in contraddizione, contrastare
  • battere, sbattere, colpire

Contrari

  • evitare, scansare, sfiorare

Parole derivate

  • accozzare, cozzato

Verbo

bocciare

  1. (sport) colpire una boccia con un'altra
  2. (scuola) obbligare uno studente impreparato a ripetere un anno scolastico oppure un esame

Sillabazione

boc | cià | re

Pronuncia

IPA: /botˈʧare/

Etimologia / Derivazione

Da boccia; il secondo significato si riferisce alla popolare associazione del respingimento di una boccia al dispiacere di uno studente impreparato

Sinonimi

  • (bocce) urtare, scontrarsi, cozzare
  • (uno studente, un candidato) respingere
  • (idee, progetti, richieste) respingere, ricusare, rifiutare, silurare
  • (senso figurato) disapprovare, negare
  • (familiare) (con un veicolo) urtare
  • (raro) riprovare
  • (familiare) (uno studente) trombare

Contrari

  • (bocce) sbagliare, sbagliare il colpo
  • (uno studente, un candidato) promuovere
  • accettare, accogliere, recepire, approvare

Parole derivate

  • bocciatura, pluribocciato