Verbo Transitivo
urtare (vai alla coniugazione) - (fisica) (meccanica) colpire, investire con una spinta più o meno forte
Verbo Intransitivo
urtare - (senso figurato) essere in contrasto
Sillabazione
- ur | tà | re
Pronuncia
Etimologia / Derivazione
dall'antico provenzale urtar, derivato dal francone hurt cioè "ariete" Sinonimi
- colpire, battere, toccare, investire, sbattere
- (senso figurato) irritare, indispettire, disturbare, infastidire, innervosire, indisporre
- andare a sbattere, cozzare
- (senso figurato) contrastare, ostacolare, contestare
Contrari
- evitare, schivare
- concordare, agevolare
Parole derivate
|
Verbo
bocciare - (sport) colpire una boccia con un'altra
- (scuola) obbligare uno studente impreparato a ripetere un anno scolastico oppure un esame
Sillabazione
- boc | cià | re
Pronuncia
IPA: /botˈʧare/
Etimologia / Derivazione
Da boccia; il secondo significato si riferisce alla popolare associazione del respingimento di una boccia al dispiacere di uno studente impreparato
Sinonimi
- (bocce) urtare, scontrarsi, cozzare
- (uno studente, un candidato) respingere
- (idee, progetti, richieste) respingere, ricusare, rifiutare, silurare
- (senso figurato) disapprovare, negare
- (familiare) (con un veicolo) urtare
- (raro) riprovare
- (familiare) (uno studente) trombare
Contrari
- (bocce) sbagliare, sbagliare il colpo
- (uno studente, un candidato) promuovere
- accettare, accogliere, recepire, approvare
Parole derivate
- bocciatura, pluribocciato
|
