Verbo Transitivo
urtare (vai alla coniugazione) - (fisica) (meccanica) colpire, investire con una spinta più o meno forte
Verbo Intransitivo
urtare - (senso figurato) essere in contrasto
Sillabazione
- ur | tà | re
Pronuncia
Etimologia / Derivazione
dall'antico provenzale urtar, derivato dal francone hurt cioè "ariete" Sinonimi
- colpire, battere, toccare, investire, sbattere
- (senso figurato) irritare, indispettire, disturbare, infastidire, innervosire, indisporre
- andare a sbattere, cozzare
- (senso figurato) contrastare, ostacolare, contestare
Contrari
- evitare, schivare
- concordare, agevolare
Parole derivate
|
Verbo Transitivo
tamponare (vai alla coniugazione) - cozzare contro un auto che è davanti
- (medicina) bloccare con un tampone
- (senso figurato) far fronte ad imprevisti con soluzioni provvisorie ed effimere
Sillabazione
- tam | po | nà | re
Pronuncia
IPA: / tampo'nare/
Etimologia / Derivazione
dal francese tamponner che deriva da tampon cioè "tampone"
Sinonimi
- chiudere, tappare, turare, otturare, fermare, bloccare, stagnare, occludere
- asciugare, assorbire, riassorbire
- (senso figurato)(una situazione) rimediare, risolvere, aggiustare, riparare, arginare
- (un veicolo) urtare, colpire, investire
Contrari
- aprire, stappare, sbloccare, fare uscire
- (senso figurato) (una situazione) danneggiare, rovinare, guastare
Parole derivate
- tamponamento, tamponarsi, tamponatore, tamponatura, tamponato
|
