Qual è la differenza tra Rifiutare e Contestare?

Condividi su FacebookCondividi su WhatsAppCopia URL

Differenza tra rifiutare e contestare

:
rifiutare: scostare con fermezza ciò che viene offerto
contestare: non riconoscere la legittimità di qualcosa

rifiutare

contestare

Verbo Transitivo

rifiutare (vai alla coniugazione)

  1. scostare con fermezza ciò che viene offerto
    • Rifiutò il lavoro, nonostante fosse molto ben retribuito
  2. non accogliere
  3. (per estensione) riguardo a qualcuno, significa ritenerlo incompetente in merito a qualcosa e quindi lasciarlo in disparte o escluderlo

Sillabazione

ri | fiu | tà | re

Pronuncia

IPA: /rifju'tare/

Etimologia / Derivazione

dal latino refūtare composto da re- e da "futare", cioè "gettare"

Sinonimi

  • (un consiglio, una proposta) declinare, respingere, rigettare, ripudiare, bocciare, rimandare
  • rinunciare, sottrarsi, astenersi, scartare
  • (l’assenso, un prestito) negare, escludere, ricusare

Contrari

  • (un consiglio, una proposta) accettare, accogliere, condividere
  • (l’assenso, un prestito) concedere, consentire
  • (per estensione) coinvolgere, partecipare

Parole derivate

  • refutabile, refutare, rifiutabile, rifiutarsi, rifiutato, rifiuto

Verbo

contestare (vai alla coniugazione)

  1. non riconoscere la legittimità di qualcosa
  2. mettere in dubbio la veridicità di qualcosa
  3. (per estensione) manifestare la propria disapprovazione contro qualcosa, spesso in modo radicale
  4. (diritto) comunicare formalmente l'attribuzione di un reato o di una contravvenzione

Sillabazione

con | te | stà | re

Pronuncia

IPA: /kontesˈtare/

Etimologia / Derivazione

deriva dal latino contestari cioè "chiamare in testimonio; intentare un processo con la citazione dei testimoni", derivazione di testis cioè "testimone"

Sinonimi

  • protestare, ribellarsi, rivoltarsi
  • negare, rifiutare, confutare, discutere, mettere in dubbio, contrastare, impugnare, controbattere
  • (per estensione) criticare, disapprovare, polemizzare
  • (una contravvenzione) comunicare, notificare
  • (antico) attestare

Contrari

  • accettare, ammettere, approvare, credere