Qual è la differenza tra Violazione e Infrazione?

Condividi su FacebookCondividi su WhatsAppCopia URL

Differenza tra violazione e infrazione

:
violazione: il non attenersi, senza decoro, al "civile"
infrazione: mancato rispetto di una norma

violazione

infrazione

Sostantivo

violazione f sing (pl.: violazioni)

  1. il non attenersi, senza decoro, al "civile"
  2. (diritto) definizione mancante; se vuoi, aggiungila tu
    • ...violazione della legge, violazione del copyright

Sillabazione

vio | la | zió | ne

Pronuncia

IPA: /vjolatˈtsjone/

Etimologia / Derivazione

dal latino violatio

Sinonimi

  • (di una legge, di un accordo eccetera) trasgressione, contravvenzione, infrazione, inosservanza, inadempienza, disubbidienza
  • irruzione, incursione
  • (di un luogo sacro) profanazione, sacrilegio, oltraggio
  • contaminazione, manomissione
  • (dell’onore, della dignità di qualcuno) offesa, infamia
  • (di un segreto) rivelazione, divulgazione, diffusione

Contrari

  • (di una legge, di un accordo eccetera) rispetto, osservanza, ottemperanza, obbedienza, adempimento
  • (di un luogo sacro) venerazione, rispetto

Termini correlati

  • violare

Sostantivo

infrazione ( approfondimento) f sing (pl.: infrazioni)

  1. (diritto) mancato rispetto di una norma

Sillabazione

in | fra | zió | ne

Pronuncia

IPA: /infratˈtsjone/

Etimologia / Derivazione

dal latino infractio che deriva da infringĕre cioè "rompere"

Sinonimi

  • trasgressione, violazione, disubbidienza, contravvenzione, inosservanza
  • illegalità, illecito, colpa, reato, delitto, crimine
  • (medicina) incrinatura

Contrari

  • (trasgressione)ubbidienza, rispetto, osservanza
  • (illegalità) atto lecito

Termini correlati

  • infrangere