Qual è la differenza tra Irruzione e Violazione?

Sostantivo

irruzione f sing (pl.: irruzioni)

1. l'irrompere, il precipitarsi improvviso e violento in un luogo

Sillabazione

ir | ru | ziò | ne

Pronuncia

IPA: /irru'tsjone/

Etimologia / Derivazione

dal latino irruptio derivazione di irrumpĕre ossia "irrompere", participio passato irruptus

Sinonimi

• incursione, blitz, scorreria, sfondamento, invasione, attacco, entrata violenta

Contrari

• fuga, ritirata

Parole derivate

• irrompere

Proverbi e modi di dire

• fare irruzione

Sostantivo

violazione f sing (pl.: violazioni)

1. il non attenersi, senza decoro, al "civile"
2. (diritto) definizione mancante; se vuoi, aggiungila tu
   • ...violazione della legge, violazione del copyright

Sillabazione

vio | la | zió | ne

Pronuncia

IPA: /vjolatˈtsjone/

Etimologia / Derivazione

dal latino violatio

Sinonimi

• (di una legge, di un accordo eccetera) trasgressione, contravvenzione, infrazione, inosservanza, inadempienza, disubbidienza
• irruzione, incursione
• (di un luogo sacro) profanazione, sacrilegio, oltraggio
• contaminazione, manomissione
• (dell’onore, della dignità di qualcuno) offesa, infamia
• (di un segreto) rivelazione, divulgazione, diffusione

Contrari

• (di una legge, di un accordo eccetera) rispetto, osservanza, ottemperanza, obbedienza, adempimento
• (di un luogo sacro) venerazione, rispetto

Termini correlati

• violare