Qual è la differenza tra Violazione e Illecito?

Condividi su FacebookCondividi su WhatsAppCopia URL

Differenza tra violazione e illecito

:
violazione: il non attenersi, senza decoro, al "civile"
illecito: che non è consentito dalla legge

violazione

illecito

Sostantivo

violazione f sing (pl.: violazioni)

  1. il non attenersi, senza decoro, al "civile"
  2. (diritto) definizione mancante; se vuoi, aggiungila tu
    • ...violazione della legge, violazione del copyright

Sillabazione

vio | la | zió | ne

Pronuncia

IPA: /vjolatˈtsjone/

Etimologia / Derivazione

dal latino violatio

Sinonimi

  • (di una legge, di un accordo eccetera) trasgressione, contravvenzione, infrazione, inosservanza, inadempienza, disubbidienza
  • irruzione, incursione
  • (di un luogo sacro) profanazione, sacrilegio, oltraggio
  • contaminazione, manomissione
  • (dell’onore, della dignità di qualcuno) offesa, infamia
  • (di un segreto) rivelazione, divulgazione, diffusione

Contrari

  • (di una legge, di un accordo eccetera) rispetto, osservanza, ottemperanza, obbedienza, adempimento
  • (di un luogo sacro) venerazione, rispetto

Termini correlati

  • violare

Aggettivo

illecito m sing

  1. (diritto) che non è consentito dalla legge

Sostantivo

illecito ( approfondimento) m (pl.: illeciti)

  1. (filosofia) (diritto) comportamento che va contro un sistema normativo, e che determina quindi conseguenze legali
    • illecito civile, violazione di una norma posta a tutela di un interesse esterno allo stato, la cui conseguenza è rappresentata da una sanzione in forma di risarcimento
    • illecito penale, violazione di una norma posta a tutela di un interesse dello stato, la cui conseguenza è rappresentata da una sanzione in forma di pena
    • illecito amministrativo, violazione di una norma posta a tutela di un interesse della pubblica amministrazione, la cui conseguenza è rappresentata da un'apposita sanzione
  2. (diritto) illecito contrattuale: un fatto o un danno che provoca l'inefficacia degli effetti contrattuali, addirittura da rendere il contratto nullo o annullabile

Sillabazione

il | lé | ci | to

Pronuncia

IPA: /il'leʧito/

Etimologia / Derivazione

dal latino illicĭtus, formato da in- e da licĭtus cioè "lecito"

Sinonimi

  • abuso, illegalità, reato
  • indebito, illegittimo, illegale

Parole derivate

  • illecitamente