Qual è la differenza tra Svelto e Frettoloso?

Condividi su FacebookCondividi su WhatsAppCopia URL

Differenza tra svelto e frettoloso

:
svelto: chi si muove e agisce con celerità
frettoloso: che ha premura

svelto

frettoloso

Aggettivo

svelto m sing

  1. chi si muove e agisce con celerità
    • aprila, sii svelto!

Voce verbale

svelto

  1. participio passato di svellere

Sillabazione

svèl | to

Pronuncia

IPA: /'zvɛlto/

Etimologia / Derivazione

probabilmente dallo spagnolo suelto cioè "sciolto"

Sinonimi

  • (di persona) veloce, rapido, celere, spedito, pronto, lesto, agile, sciolto, disinvolto, deciso, alacre, sollecito, risoluto
  • (familiare ) spiccio
  • (per estensione) (di figura) slanciato, snello, affusolato
  • (senso figurato) sveglio, vivace, intelligente

Contrari

  • (di persona) lento, pigro, lungo, indolente
  • (per estensione) (di figura) tarchiato, impacciato

Parole derivate

  • sveltire, sveltirsi

Proverbi e modi di dire

  • svelto di mano: propenso al furto

Aggettivo

frettoloso m sing

  1. che ha premura
    • andò a trovare il suo amico in ospedale ma in maniera frettolosa

Sillabazione

fret | to | ló | so

Pronuncia

IPA: /frettoˈloso/

Etimologia / Derivazione

deriva da freddo

Sinonimi

  • agitato, convulso, impaziente, lesto, rapido, veloce, svelto, spedito, fatto in fretta
  • (spregiativo) (di lavoro) affrettato, sbrigativo, scadente, superficiale
  • (senso figurato) (familiare) tirato via

Contrari

  • lento, placido, tardo, completo, approfondito, accurato, ponderato, minuzioso

Proverbi e modi di dire

  • la gatta frettolosa fece i gattini ciechi