Qual è la differenza tra Sotterfugio e Inganno?

Condividi su FacebookCondividi su WhatsAppCopia URL

Differenza tra sotterfugio e inganno

:
sotterfugio: azione che si effettua furtivamente per imbrogliare altri o per eludere un danno
inganno: azione compiuta di proposito al fine di trarre in errore qualcun altro

sotterfugio

inganno

Sostantivo

sotterfugio m sing (pl.: sotterfugi)

  1. azione che si effettua furtivamente per imbrogliare altri o per eludere un danno
    • attuò quel sotterfugio perché sapeva che invece loro non l'avrebbero accusato troppo
  2. (per estensione) nascondere ingiustamente qualcosa di sbagliato tentando poi di apparire persona corretta o addirittura fingendo che tale cosa non sia stata fatta oppure che sia accettabile
    • erano pieni di sotterfugi

Sillabazione

sot | ter | fù | gio

Pronuncia

IPA: /sotter'fuʤo/

Etimologia / Derivazione

dal latino medievale subterfugium che deriva dal latino subterfugĕre cioè "sfuggire" formato da subter ossia "sotto" e da fugĕre ovvero "fuggire"

Sinonimi

  • espediente, trucco, stratagemma, accorgimento, scappatoia, marchingegno
  • inganno
  • (per estensione) raggiro

Contrari

  • (per estensione) confidenza
  • (senso figurato) (gergale) rivelazione

Termini correlati

  • menzogna

Sostantivo

inganno ( approfondimento) m sing (pl.: inganni)

  1. azione compiuta di proposito al fine di trarre in errore qualcun altro
    • riuscire ad impossessarsi di qualcosa con l'inganno
  2. attuazione derivante dall'ipocrisia e/o dalla falsità
    • "Sinceramente? Quando c'è l'inganno e qualcosa non è troppo chiaro... meglio lasciar perdere"

Voce verbale

inganno

  1. prima persona singolare dell' indicativo presente, di ingannare
    • inganno il tempo giocando a carte

Sillabazione

in | gàn | no

Pronuncia

IPA: /in'ganno/

Etimologia / Derivazione

derivazione di ingannare, forse dal latino tardo ingannare

Sinonimi

  • imbroglio, truffa, raggiro, frode, bugia, falsità, menzogna, trappola, tranello, trabocchetto, insidia, trucco, stratagemma, espediente, astuzia, sotterfugio
  • tradimento
  • errore, sbaglio, abbaglio, illusione, allucinazione artificio, miraggio, apparenza, fallacia, raggiro
  • (regionale) inghippo
  • (popolare) fregatura

Contrari

  • disinganno
  • onestà, sincerità
  • realtà

Termini correlati

  • autoinganno, ingannare, ingannevole

Proverbi e modi di dire

  • fatta la legge fatto l'inganno: si trova sempre il modo di aggirare la legge per i propri fini personali
  • trarre in inganno