Qual è la differenza tra Sotterfugio e Cabala?

Sostantivo

sotterfugio m sing (pl.: sotterfugi)

1. azione che si effettua furtivamente per imbrogliare altri o per eludere un danno
   • attuò quel sotterfugio perché sapeva che invece loro non l'avrebbero accusato troppo
2. (per estensione) nascondere ingiustamente qualcosa di sbagliato tentando poi di apparire persona corretta o addirittura fingendo che tale cosa non sia stata fatta oppure che sia accettabile
   • erano pieni di sotterfugi

Sillabazione

sot | ter | fù | gio

Pronuncia

IPA: /sotter'fuʤo/

Etimologia / Derivazione

dal latino medievale subterfugium che deriva dal latino subterfugĕre cioè "sfuggire" formato da subter ossia "sotto" e da fugĕre ovvero "fuggire"

Sinonimi

• espediente, trucco, stratagemma, accorgimento, scappatoia, marchingegno
• inganno
• (per estensione) raggiro

Contrari

• (per estensione) confidenza
• (senso figurato) (gergale) rivelazione

Termini correlati

• menzogna

Sostantivo

cabala ( approfondimento) f (pl.: cabale)

1. (religione) parte della tradizione esoterica del misticismo ebraico, anche profetica biblica; in particolare il pensiero mistico sviluppatosi in Europa a partire dal VII-VIII secolo, appunto quando iniziò a diffondersi più ampiamente il termine
   • gran parte della cabala ritrova la verità attraverso il simbolismo
2. (per estensione) arte che promette di predire il futuro attraverso numeri, sogni e simboli
   • cabala del lotto
3. (spregiativo) truffa, raggiro, imbroglio

Sillabazione

cà | ba | la

Pronuncia

IPA: /'kabala/

Etimologia / Derivazione

dall'ebraico qabbālāh, ricezione, tradizione/trasmissione: l'espressione più corretta è però תורת הנסתר, Torah haNistar, da Sod, che in ebraico significa appunto "segreto"

Sinonimi

• arte divinatoria
• smorfia, libro dei sogni
• (senso figurato) trama, imbroglio, intrigo, macchinazione, raggiro, tresca

Parole derivate

• cabalistica

Termini correlati

• (arte che promette di...) abracadabra
• ascesi, esoterismo
• misticismo
• gematria, Torah
• Bibbia, profezia

Varianti

• cabbala, cabalistico