Qual è la differenza tra Seviziare e Maltrattare?

Differenza tra seviziare e maltrattare

:
– seviziare: trattare una persona in modo inumano
– maltrattare: trattare male

seviziare

maltrattare

Verbo Transitivo

seviziare (vai alla coniugazione)

(diritto) trattare una persona in modo inumano

Sillabazione

se | vi | zià | re

Pronuncia

IPA: /sevitˈtsjare/

Etimologia / Derivazione

deriva da sevizia, dal latino saevitia, a sua volta derivazione di saevus cioè "feroce, crudele"

Sinonimi

torturare, martirizzare maltrattare, tormentare, angariare, martoriare
violentare

Contrari

difendere, aiutare, soccorrere

Parole derivate

seviziatore

Verbo Transitivo

maltrattare (vai alla coniugazione)

trattare male
(familiare) compiere soprusi, violenza, imporsi in modo rude e crudele contro persone indifese o in una condizione disagiata
- gran parte delle donne che vengono maltrattate è costretta a sottostare a continue molestie, in tale insopportabile situazione anche per la mancanza di un loro sostegno economico

Sillabazione

mal | trat | tà | re

Pronuncia

IPA: /maltrat'tare/

Etimologia / Derivazione

da male e da trattare ( che deriva da trahĕre cioè "trarre")

Sinonimi

picchiare, malmenare, seviziare
fare soffrire, offendere, umiliare, bistrattare, calpestare, fare torto, biasimare
(senso figurato) danneggiare, rovinare, sciupare, guastare, strapazzare

Contrari

rispettare, onorare
(senso figurato) trattare bene, trattare con cura

Parole derivate

maltrattamento

Qual è la differenza tra Seviziare e Maltrattare?

Differenza tra seviziare e maltrattare

seviziare

maltrattare

Verbo Transitivo

Sillabazione

Pronuncia

Etimologia / Derivazione

Sinonimi

Contrari

Parole derivate

Verbo Transitivo

Sillabazione

Pronuncia

Etimologia / Derivazione

Sinonimi

Contrari

Parole derivate

Imparentato