Qual è la differenza tra Sconvolgere e Scioccare?

Verbo Transitivo

sconvolgere (vai alla coniugazione)

1. mettere in disordine
2. (per estensione) (piani, progetti)mandare all'aria

Sillabazione

scon | vòl | ge | re

Pronuncia

IPA: /skonˈvɔlʤere/

Etimologia / Derivazione

deriva da s- e convolgere

Sinonimi

• mettere sottosopra, mettere a soqquadro, disordinare, scombinare, scompaginare, ingarbugliare, arruffare, scompigliare, dissestare, disorganizzare
• (senso figurato) agitare, confondere, disorientare, turbare, scombussolare, emozionare, frastornare
• (per estensione) agitare, rimescolare
• (senso figurato) sovvertire
• stravolgere

Contrari

• ordinare, sistemare
• (senso figurato) calmare, tranquillizzare

Parole derivate

• sconvolgersi, sconvolgimento, sconvolgitore, sconvolto

Verbo Transitivo

scioccare (vai alla coniugazione)

1. provocare uno shock psicologico, ovvero una violenta e inattesa emozione in qualcuno
   • la notizia l'ha scioccato

Sillabazione

scioc | cà | re

Pronuncia

• IPA: /ʃokˈkare/

Etimologia / Derivazione

dall'inglese shock; influenzato anche dal verbo francese choquer

Sinonimi

• (causare uno shock psicologico) sconvolgere, traumatizzare
• (causare una violenta e inattesa emozione) sbalordire, stupire

Varianti

• shoccare, choccare