Qual è la differenza tra Scioccare e Turbare?

Verbo Transitivo

scioccare (vai alla coniugazione)

1. provocare uno shock psicologico, ovvero una violenta e inattesa emozione in qualcuno
   • la notizia l'ha scioccato

Sillabazione

scioc | cà | re

Pronuncia

• IPA: /ʃokˈkare/

Etimologia / Derivazione

dall'inglese shock; influenzato anche dal verbo francese choquer

Sinonimi

• (causare uno shock psicologico) sconvolgere, traumatizzare
• (causare una violenta e inattesa emozione) sbalordire, stupire

Varianti

• shoccare, choccare

Verbo Transitivo

turbare (vai alla coniugazione)

1. innervosire una persona
2. definizione mancante; se vuoi, aggiungila tu

Sillabazione

tur | bà | re

Pronuncia

IPA: /turˈbare/

Etimologia / Derivazione

dal latino turbare, infinito presente attivo di turbo, che deriva da turba cioè "agitazione, disordine"

Sinonimi

• agitare, preoccupare, inquietare, sconvolgere, impensierire, impaurire, spaventare, scioccare, sconcertare, sbalordire, sbigottire, emozionare, impressionare, commuovere, colpire, toccare
• (senso figurato) disturbare, infastidire, molestare
• (senso figurato) disordinare, rivoluzionare, sovvertire, alterare, rimescolare, scompigliare, sommuovere
• ostacolare, impedire, mandare a monte, far fallire, interferire

Parole derivate

• perturbare, turbamento, turbarsi, turbativa, turbativo