Qual è la differenza tra Livello e Portata?

Condividi su FacebookCondividi su WhatsAppCopia URL

Differenza tra livello e portata

:
livello: distanza rapportata ad un piano orizzontale
portata: definizione mancante; se vuoi, aggiungila tu

livello

portata

Sostantivo

livello ( approfondimento) m sing (pl.: livelli)

  1. (architettura) (geografia) distanza rapportata ad un piano orizzontale
    • Monza si trova a 165 metri sul livello del mare
  2. (diritto) (economia) (agricoltura) contratto di affittanza in determinati periodi di un terreno
  3. (geologia) sedimento roccioso omogeneo per il tipo di pietre in esso contenute
  4. (topografia) definizione mancante; se vuoi, aggiungila tu
  5. (senso figurato) luogo in cui si trova o a cui deve giungere un individuo
    • livello spirituale
  6. (fisica) (chimica) ognuno dei valori discreti che può assumere l’energia di un sistema
  7. (informatica) ciascuno degli scenari in cui viene suddiviso un videogioco

Voce verbale

livello

  1. prima persona dell'indicativo presente di livellare

Sillabazione

li | vèl | lo

Pronuncia

IPA: /liˈvɛllo/

Sinonimi

  • (di altura) altezza, quota
  • (geologia) strato, stratificazione
  • (per estensione)(nella tecnica mineraria) galleria
  • (senso figurato) ambiente, ceto, ambito, fascia, piano, gradino, ordine
  • (senso figurato)(di vita) condizione, grado, valore, importanza, tenore, qualità, standard
  • (senso figurato)(di problema, argomento) lato, aspetto
  • (altezza) altitudine, isoipsa
  • (senso figurato) stato, piano, condizione
  • (per estensione) rango
  • (agricoltura) enfiteusi, locazione, affitto
  • contratto agrario; canone

Parole derivate

  • livellare

Proverbi e modi di dire

  • curva di livello:
  • livello del mare:

Aggettivo

portata f sing

  1. definizione mancante; se vuoi, aggiungila tu

Sostantivo

portata f sing (pl.: portate)

  1. ogni vivanda che viene servita in tavola in sequenza durante un pasto
  2. quantità di fluido che scorre nell'unità di tempo attraverso una determinata sezione trasversale

Voce verbale

portata f sing

  1. participio passato femminile singolare

Sillabazione

por | tà | ta

Pronuncia

IPA: / por'tata/

Etimologia / Derivazione

derivazione di portare

Sinonimi

  • (senso figurato) (a un’attività) adatta, disposta, predisposta, incline, propensa
  • trasportata, trascinata; condotta, accompagnata guidata
  • (senso figurato) prodotta, causata, provocata, generata; indotta, spinta
  • (per estensione) (di proposte, idee, tesi) presentata, proposta, addotta
  • (senso figurato) (di passione) provata, nutrita
  • data, consegnata, recapitata
  • (di camicia) indossata
  • (di scarpa) calzata
  • (di data, firma) presentata
  • (di automobile) guidata, manovrata
  • (di frutta) prodotta
  • vivanda, piatto, pietanza
  • (di struttura, mezzo di trasporto) (fisica) (meccanica) capacità, carico
  • (di arma, proiettile) distanza, gittata; forza, potenza, calibro
  • (senso figurato) importanza, valore, rilievo
  • (senso figurato) possibilità, livello, limite
  • tiro
  • (senso figurato) peso, rilevanza, interesse, spicco

Contrari

  • ritirata, ricevuta
  • irrilevanza, insignificanza

Proverbi e modi di dire

  • ...di ampia portata: eccezionale gravità