Aggettivo
portata f sing - definizione mancante; se vuoi, aggiungila tu
Sostantivo
portata f sing (pl.: portate) - ogni vivanda che viene servita in tavola in sequenza durante un pasto
- quantità di fluido che scorre nell'unità di tempo attraverso una determinata sezione trasversale
Voce verbale
portata f sing - participio passato femminile singolare
Sillabazione
- por | tà | ta
Pronuncia
IPA: / por'tata/ Etimologia / Derivazione
derivazione di portare Sinonimi
- (senso figurato) (a un’attività) adatta, disposta, predisposta, incline, propensa
- trasportata, trascinata; condotta, accompagnata guidata
- (senso figurato) prodotta, causata, provocata, generata; indotta, spinta
- (per estensione) (di proposte, idee, tesi) presentata, proposta, addotta
- (senso figurato) (di passione) provata, nutrita
- data, consegnata, recapitata
- (di camicia) indossata
- (di scarpa) calzata
- (di data, firma) presentata
- (di automobile) guidata, manovrata
- (di frutta) prodotta
- vivanda, piatto, pietanza
- (di struttura, mezzo di trasporto) (fisica) (meccanica) capacità, carico
- (di arma, proiettile) distanza, gittata; forza, potenza, calibro
- (senso figurato) importanza, valore, rilievo
- (senso figurato) possibilità, livello, limite
- tiro
- (senso figurato) peso, rilevanza, interesse, spicco
Contrari
- ritirata, ricevuta
- irrilevanza, insignificanza
Proverbi e modi di dire
- ...di ampia portata: eccezionale gravità
|
Sostantivo
volume ( approfondimento) m sing (pl.: volumi) - (matematica) (geometria) (fisica) quantità di spazio tridimensionale compresa in una superficie chiusa
- occupa un volume di un metro cubo
- il volume esiste perché la gravità sulla Terra è bassa
- (letteratura) singolo libro che fa parte di un opera (in origine un rotolo di fogli)
- Un enciclopedia di dieci volumi
- della voce: estensione, pienezza, ampiezza
- di capelli: bella e folta capigliatura
Sillabazione
- vo | lù | me
Sinonimi
- spazio, capacità, portata, cubatura, tonnellaggio
- dimensioni, grossezza, spessore
- (senso figurato) quantità, quantità complessiva, entità, quantitativo
- voce, suono, audio, forza,
- misura, proporzioni, voluminosità
- (di affari, di scambi ecc.) valore, ammontare
- (letterario) spira, spirale, voluta
- (nell'antichità) rotolo, papiro
- (in epoca moderna) libro, tomo
- (per estensione) testo, opera
- (di suono) altezza, intensità, potenza
- (della radio) audio
- (di solido) grandezza, ingombro, massa, mole, spazio, stazza
- spira, spirale, voluta
- (di affari, di scambi) mole, massa, entità, valore, ammontare, intensità
Parole derivate
Alterati
|
