Qual è la differenza tra Piatto e Portata?

Condividi su FacebookCondividi su WhatsAppCopia URL

Differenza tra piatto e portata

:
piatto: che ha un'estensione senza incavi o protuberanze
portata: definizione mancante; se vuoi, aggiungila tu

piatto

portata

Aggettivo

piatto m sing

  1. che ha un'estensione senza incavi o protuberanze
  2. (geografia) di terreno uniforme che è privo di rilievi
  3. (senso figurato) che è noioso perché privo di novità
  4. (matematica) (geometria) (fisica) (di) angolo di 180 gradi
Un piatto decorato del 1490
un gustoso piatto

Sostantivo

piatto m sing (pl.: piatti)

  1. recipiente in cui viene servito il cibo durante un pasto
  2. per metonimia, il cibo o la pietanza stessa servito in tale recipiente
    • il cuoco ha decorato il piatto di pesce, ancora caldo, con tartufo, caviale e basilico
  3. (musica) disco di metallo (solitamente di bronzo) utilizzato come strumento musicale a percussione. Può essere suonato picchiandolo con una bacchetta o sbattendolo contro un secondo piatto; è un importante componente della batteria

Sillabazione

piàt | to

Pronuncia

IPA: /'pjatto/

Sinonimi

  • piano, pianeggiante, liscio, disteso, livellato, pareggiato, schiacciato
  • (per estensione) (di diagramma, tracciato) lineare, senza variazioni
  • (senso figurato) banale, ordinario, comune, mediocre, monotono, grigio, noioso, inefficace, insignificante, inespressivo, incolore, spento, scialbo, insipido, insulso
  • (di paesaggio) uniforme, regolare
  • (di oggetto in genere) appiattito, piano, planare
  • (genericamente) stoviglia
  • (specificatamente) scodella
  • fondina, sottocoppa, vassoio
  • (quantità di cibo contenuta in un piatto) razione
  • (per estensione) pietanza, portata, vivanda, porzione
  • (giochi) (azzardo) posta, banco

Contrari

  • (di paesaggio) montuoso, accidentato, aspro, irregolare
  • (di oggetto in genere) concavo, convesso
  • (di persona, racconto ecc.) interessante, originale
  • ondulato, scosceso, ruvido
  • (senso figurato) originale, efficace, espressivo

Parole derivate

  • capopiatto, piattamente, piattello, piattezza, sottopiatto

Alterati

  • (diminutivo) piattino
  • (accrescitivo) piattone
  • (peggiorativo) piattaccio

Proverbi e modi di dire

  • piatto forte: la portata più abbondante di un pasto
  • colpo di piatto
  • mare piatto: mare calmo

Aggettivo

portata f sing

  1. definizione mancante; se vuoi, aggiungila tu

Sostantivo

portata f sing (pl.: portate)

  1. ogni vivanda che viene servita in tavola in sequenza durante un pasto
  2. quantità di fluido che scorre nell'unità di tempo attraverso una determinata sezione trasversale

Voce verbale

portata f sing

  1. participio passato femminile singolare

Sillabazione

por | tà | ta

Pronuncia

IPA: / por'tata/

Etimologia / Derivazione

derivazione di portare

Sinonimi

  • (senso figurato) (a un’attività) adatta, disposta, predisposta, incline, propensa
  • trasportata, trascinata; condotta, accompagnata guidata
  • (senso figurato) prodotta, causata, provocata, generata; indotta, spinta
  • (per estensione) (di proposte, idee, tesi) presentata, proposta, addotta
  • (senso figurato) (di passione) provata, nutrita
  • data, consegnata, recapitata
  • (di camicia) indossata
  • (di scarpa) calzata
  • (di data, firma) presentata
  • (di automobile) guidata, manovrata
  • (di frutta) prodotta
  • vivanda, piatto, pietanza
  • (di struttura, mezzo di trasporto) (fisica) (meccanica) capacità, carico
  • (di arma, proiettile) distanza, gittata; forza, potenza, calibro
  • (senso figurato) importanza, valore, rilievo
  • (senso figurato) possibilità, livello, limite
  • tiro
  • (senso figurato) peso, rilevanza, interesse, spicco

Contrari

  • ritirata, ricevuta
  • irrilevanza, insignificanza

Proverbi e modi di dire

  • ...di ampia portata: eccezionale gravità