Qual è la differenza tra Ruolo e Livello?

Condividi su FacebookCondividi su WhatsAppCopia URL

Differenza tra ruolo e livello

:
ruolo: insieme di modelli di comportamento attesi, di obblighi e di aspettative che convergono su un individuo che ricopre una determinata posizione sociale
livello: distanza rapportata ad un piano orizzontale

ruolo

livello

Sostantivo

ruolo ( approfondimento) m sing (pl.: ruoli)

  1. (sociologia) (politica) (diritto) (economia) insieme di modelli di comportamento attesi, di obblighi e di aspettative che convergono su un individuo che ricopre una determinata posizione sociale
  2. (letteratura), (teatro), (cinematografia) parte svolta da un personaggio in un racconto, romanzo o opera teatrale
  3. (per estensione) ambito determinato [quasi] a priori

Sillabazione

ruò | lo

Pronuncia

IPA: /ˈrwɔlo/

Etimologia / Derivazione

dal francese rôle che deriva dal latino rŏtŭlus ossia "rotolo"

Parole derivate

  • di ruolo, fuori ruolo, preruolo, ruolino

Sinonimi

  • (diritto) registro, lista, elenco, catalogo
  • (di un individuo in un gruppo sociale) veste, funzione, incarico, carica
  • (di un’opera teatrale e simili) personaggio, parte
  • (sport) posto, funzione

Termini correlati

  • (per estensione) regola
  • (per estensione) attitudine

Sostantivo

livello ( approfondimento) m sing (pl.: livelli)

  1. (architettura) (geografia) distanza rapportata ad un piano orizzontale
    • Monza si trova a 165 metri sul livello del mare
  2. (diritto) (economia) (agricoltura) contratto di affittanza in determinati periodi di un terreno
  3. (geologia) sedimento roccioso omogeneo per il tipo di pietre in esso contenute
  4. (topografia) definizione mancante; se vuoi, aggiungila tu
  5. (senso figurato) luogo in cui si trova o a cui deve giungere un individuo
    • livello spirituale
  6. (fisica) (chimica) ognuno dei valori discreti che può assumere l’energia di un sistema
  7. (informatica) ciascuno degli scenari in cui viene suddiviso un videogioco

Voce verbale

livello

  1. prima persona dell'indicativo presente di livellare

Sillabazione

li | vèl | lo

Pronuncia

IPA: /liˈvɛllo/

Sinonimi

  • (di altura) altezza, quota
  • (geologia) strato, stratificazione
  • (per estensione)(nella tecnica mineraria) galleria
  • (senso figurato) ambiente, ceto, ambito, fascia, piano, gradino, ordine
  • (senso figurato)(di vita) condizione, grado, valore, importanza, tenore, qualità, standard
  • (senso figurato)(di problema, argomento) lato, aspetto
  • (altezza) altitudine, isoipsa
  • (senso figurato) stato, piano, condizione
  • (per estensione) rango
  • (agricoltura) enfiteusi, locazione, affitto
  • contratto agrario; canone

Parole derivate

  • livellare

Proverbi e modi di dire

  • curva di livello:
  • livello del mare: