Qual è la differenza tra Ingiuriare e Inveire?

Verbo Transitivo

ingiuriare (vai alla coniugazione)

1. offendere qualcuno con espressioni oltraggiose
2. (senso figurato) dire malignità

Sillabazione

in | giu | rià | re

Pronuncia

IPA: /inʤuˈrjare/

Etimologia / Derivazione

deriva dal latino tardo iniuriare o iniuriari, derivazione di iniuria

Sinonimi

• offendere, insultare, oltraggiare, insolentire, schernire, svillaneggiare
• (senso figurato) calunniare, diffamare, denigrare

Contrari

• lodare, apprezzare, stimare, rispettare
• (senso figurato) dire bene

Parole derivate

• ingiuriarsi

Verbo Intransitivo

inveire (vai alla coniugazione) (ausiliare: avere; con la preposizione contro)

1. offendere verbalmente con tono di voce alto e minaccioso
2. (per estensione) gridare dicendo parole volgari contro qualcuno
3. lanciarsi, avventarsi con furore verbale contro qualcuno o qualcosa, investendolo con invettive, con rabbiose accuse giustificate o meno, parole di fuoco oppure aggredendolo con vituperi; da considerarsi obsoleto o improprio (in quest'ultimo caso forse per contaminazione di infierire) l'uso che estende il significato del verbo ad azioni di una violenza che travalica le parole

Sillabazione

in | ve | ì | re

Etimologia / Derivazione

dal latino invehere (vedi inveho) "trasportare dentro", nella sua diatesi medio-passiva che all'infinito dà invehi, col significato figurato di "scagliarsi a parole (contro qualcuno o qualcosa)"

Termini correlati

• invettiva