Qual è la differenza tra Inganno e Bidone?

Condividi su FacebookCondividi su WhatsAppCopia URL

Differenza tra inganno e bidone

:
inganno: azione compiuta di proposito al fine di trarre in errore qualcun altro
bidone: recipiente cilindrico dotato di coperchio di parecchi litri di capacità, spesso fornito di manici

inganno

bidone

Sostantivo

inganno ( approfondimento) m sing (pl.: inganni)

  1. azione compiuta di proposito al fine di trarre in errore qualcun altro
    • riuscire ad impossessarsi di qualcosa con l'inganno
  2. attuazione derivante dall'ipocrisia e/o dalla falsità
    • "Sinceramente? Quando c'è l'inganno e qualcosa non è troppo chiaro... meglio lasciar perdere"

Voce verbale

inganno

  1. prima persona singolare dell' indicativo presente, di ingannare
    • inganno il tempo giocando a carte

Sillabazione

in | gàn | no

Pronuncia

IPA: /in'ganno/

Etimologia / Derivazione

derivazione di ingannare, forse dal latino tardo ingannare

Sinonimi

  • imbroglio, truffa, raggiro, frode, bugia, falsità, menzogna, trappola, tranello, trabocchetto, insidia, trucco, stratagemma, espediente, astuzia, sotterfugio
  • tradimento
  • errore, sbaglio, abbaglio, illusione, allucinazione artificio, miraggio, apparenza, fallacia, raggiro
  • (regionale) inghippo
  • (popolare) fregatura

Contrari

  • disinganno
  • onestà, sincerità
  • realtà

Termini correlati

  • autoinganno, ingannare, ingannevole

Proverbi e modi di dire

  • fatta la legge fatto l'inganno: si trova sempre il modo di aggirare la legge per i propri fini personali
  • trarre in inganno

Sostantivo

bidone m (pl.: bidoni)

  1. recipiente cilindrico dotato di coperchio di parecchi litri di capacità, spesso fornito di manici
  2. (senso figurato) (popolare) ciò che è privo di valore

Sillabazione

bi | dó | ne

Pronuncia

IPA: /bi'done/

Etimologia / Derivazione

dal francese bidon

Sinonimi

  • (della benzina, del latte) barile, fusto, latta, tanica
  • (dell’immondizia) pattumiera
  • (senso figurato) (popolare) trabiccolo, catorcio, macinino; imbroglio, inganno, raggiro, truffa, frode
  • (popolare), bidonata, fregatura, pacco, truffa
  • (sport) incapace, buono a nulla
  • (familiare) schiappa
  • (senso figurato) cane, brocco
  • barile, fusto, tanica

Contrari

  • buon affare, occasione
  • asso, campione, fuoriclasse

Parole derivate

  • (familiare) bidonata, bidonista, bidonare

Proverbi e modi di dire

  • tirare un bidone: non presentarsi ad un appuntamento