Qual è la differenza tra Ghettizzare e Segregare?

Condividi su FacebookCondividi su WhatsAppCopia URL

Differenza tra ghettizzare e segregare

:
ghettizzare: racchiudere in un ghetto
segregare: dividere da una compagnia

ghettizzare

segregare

Verbo Transitivo

ghettizzare (vai alla coniugazione)

  1. racchiudere in un ghetto
  2. (gergale) non considerare qualcuno cercando di evitare che possa esprimersi, anche qualora il suo supporto possa essere utile e/o di aiuto a qualcuno o alla società

Sillabazione

ghet | tiz | zà | re

Pronuncia

IPA: /gettidˈdzare/

Etimologia / Derivazione

deriva da ghetto

Sinonimi

  • segregare
  • (senso figurato) isolare, emarginare, discriminare

Parole derivate

  • ghettizzarsi, ghettizzazione

Verbo Transitivo

segregare (vai alla coniugazione)

  1. dividere da una compagnia

Sillabazione

se | gre | gà | re

Pronuncia

IPA: /segre'gare/

Etimologia / Derivazione

dal latino segregare, infinito presente attivo di segrego, "separare, allontanare" a sua volta composto del prefisso se-, con valore privativo, e grego, "radunare", a sua volta da grex, "gregge"; il senso etimologico è quindi quello di "allontanare dal gregge"

Sinonimi

  • allontanare, separare, isolare, emarginare, confinare, escludere

Contrari

  • avvicinare, integrare

Parole derivate

  • segregamento, segregato