Qual è la differenza tra Vegliare e Assistere?

Verbo Intransitivo

vegliare (vai alla coniugazione)

1. definizione mancante; se vuoi, aggiungila tu

Verbo Transitivo

vegliare (vai alla coniugazione)

1. definizione mancante; se vuoi, aggiungila tu

Sillabazione

ve | glià | re

Pronuncia

IPA: /veʎˈʎare/

Etimologia / Derivazione

deriva dal provenzale antico velhar

Sinonimi

• stare sveglio, rimanere sveglio, restare alzato
• (senso figurato) vigilare, stare in guardia, sorvegliare, tenere gli occhi aperti
• (senso figurato) prendersi cura, proteggere, difendere
• curare, assistere, badare, custodire
• (senso figurato) vigilare

Contrari

• dormire, coricarsi
• (senso figurato) trascurare
• (senso figurato) disinteressarsi
• abbandonare

Parole derivate

• sorvegliare

Verbo Transitivo

assistere (vai alla coniugazione)

1. essere presente a un atto, senza prendervi parte, ma per vedere, udire o far da testimone
2. stare presso ad alcuno per aiutarlo, soccorrerlo o altrimenti giovargli

Verbo Intransitivo

assistere (vai alla coniugazione)

1. essere presente

Sillabazione

as | sì | ste | re

Pronuncia

IPA: /as'sistere/

Etimologia / Derivazione

derivato dal latino ad- ("a, appresso") e sistĕre ("stare", "fermarsi") dunque "stare accanto"

Sinonimi

• essere presente, esserci, partecipare, presenziare, intervenire
• agevolare, aiutare, appoggiare, coadiuvare, curare, favorire, soccorrere sostenere

Contrari

• mancare, essere assente
• abbandonare, danneggiare, ostacolare, disinteressarsi, trascurare

Parole derivate

• radioassistere

Termini correlati

• assistenza