Verbo Transitivo
trovare (vai alla coniugazione) - riuscire a reperire
- (per estensione) avere conferma di o per qualcosa e/o qualcuno
- le chiese cosa potesse fare e così trovò lavoro
Sillabazione
- tro | và | re
Pronuncia
IPA: /tro'vare/ Ascolta la pronuncia : Etimologia / Derivazione
probabilmente dal latino popolare tropare Sinonimi
- scoprire, scorgere, vedere, rivelare, segnalare
- (un risultato) ottenere, conseguire, ricavare, riportare
- (un oggetto smarrito) recuperare, ritrovare, rinvenire, rintracciare, ripescare, scovare, scavare, dissotterrare, riesumare, rispolverare, reperire
- (una soluzione, un pretesto) escogitare, inventare, tirar fuori,ideare, architettare
- (di persona) imbattersi, incappare, incontrare, incrociare, riconoscere, scorgere, sorprendere, visitare
- (di soluzione) escogitare, immaginare, individuare, inventare
- constatare, giudicare, notare, pensare, rilevare, ritenere, vedere
- cogliere, pescare, beccare
- riscontrare, apprendere
- credere, stimare
Contrari
- perdere, smarrire, lasciare, abbandonare, dimenticare
- cercare, evitare, sfuggire, schivare, scansare
Parole derivate
Termini correlati
Proverbi e modi di dire
- andare a trovare
- Chi trova un amico trova un tesoro.
- Ogni scimmia trova belli i suoi scimmiotti.
|
Verbo Intransitivo
capitare (vai alla coniugazione) - giungere o trovarsi in un luogo per caso, improvvisamente e inaspettatamente
- siamo capitati in piazza proprio mentre era in corso una manifestazione
- di eventi, accadere in modo casuale e imprevisto
- cose che capitano
- oggi mi è capitato di tutto
- a volte capitano degli imprevisti, ma bisogna saper reagire
- (in particolare) di un evento favorevole, presentarsi in modo spontaneo
- bisogna essere pronti a cogliere ogni occasione che dovesse capitare
Sillabazione
- ca | pi | tà | re
Pronuncia
IPA: /kapiˈtare/
Etimologia / Derivazione
dal latino capitare che deriva da caput cioè "capo"
Sinonimi
- arrivare, giungere, venire, sopraggiungere, trovarsi, ritrovarsi
- (senso figurato) sbucare, piombare, incappare
- (di fatto, evento) accadere, succedere, avvenire, verificarsi
- (di occasione) presentarsi, offrirsi
Parole derivate
|
