Qual è la differenza tra Tralasciare e Disattendere?

Verbo Transitivo

tralasciare (vai alla coniugazione)

1. interrompere il proseguimento di un'azione
2. (familiare) non prendere in considerazione
3. (per estensione) non valutare importante una cosa quindi evitando di confrontarsi con essa

Sillabazione

tra | la | scià | re

Pronuncia

IPA: /tralaʃ'ʃare/

Etimologia / Derivazione

da tra- e da lasciare

Sinonimi

• (un’attività) interrompere, sospendere, smettere, lasciare, abbandonare, finire, terminare, cessare, piantare, mollare, desistere
• (i particolari) omettere, saltare, sorvolare, tacere, trascurare, dimenticare, escludere

Contrari

• considerare, trattare, affrontare

Parole derivate

• tralasciando, tralasciamento, tralasciato

Verbo Transitivo

disattendere (vai alla coniugazione) 2 coniugazione

1. mancare di rispettare, seguire o attuare una direttiva di qualche tipo (come un ordine, un consiglio, una legge...)
   • il soldato ha disatteso agli ordini, ora rischia la corte marziale
   • hai disatteso tutti i miei consigli

Sillabazione

di | sat | tèn | de | re

Pronuncia

• IPA: /dizatˈtɛndere/

Etimologia / Derivazione

composto di dis- e attendere

Sinonimi

• disobbedire, contravvenire, trasgredire