Aggettivo
tradotto m s - si dice di un testo riportato da un'altra lingua
Voce verbale
tradotto - participio passato di tradurre, tradursi
Sillabazione
- tra | dot | to
Pronuncia
IPA: /traˈdotto/ Etimologia / Derivazione
deriva da tradurre Sinonimi
- reso, trasposto, volgarizzato, decifrato, spiegato, interpretato, parafrasato
- (di imputato, detenuto) spostato, portato, trasportato, trasferito, condotto, accompagnato
|
Aggettivo
condotto m sing - (medicina) relativo a chi presta servizio in accordo ad una determinata condotta
- medico condotto era un medico, dipendente dei comuni italiani, che prestava assistenza sanitaria gratuita ai poveri e, dietro pagamento dei compensi stabiliti secondo un tariffario, agli altri cittadini.
Sostantivo
condotto m sing (pl.: condotti) - (tecnologia) (ingegneria) tubo adibito al trasporto di gas o di liquidi
- condotto d'aria elemento di materiale metallico o altro materiale, a sezione variabile di grandi dimensioni impiegato prevalentemente per convogliare aria o altri fluidi.
Voce verbale
condotto - participio passato maschile di condurre, condursi
Sillabazione
- con | dót | to
Pronuncia
IPA: /konˈdotto/
Etimologia / Derivazione
dal latino condŭctum, derivazione di conducĕre ossia "condurre"
Sinonimi
- accompagnato, portato, scortato
- (di veicolo) guidato, pilotato
- (tecnica) convogliato, incanalato, trasportato
- (per estensione) (di azienda, impresa, affare) diretto, gestito, amministrato, soprinteso, regolato, trattato, negoziato
- (per estensione) (di spettacolo) presentato
- (senso figurato)(di periodo di tempo, vita) passato, trascorso, vissuto
- (di elettricità, calore) trasmesso
- (matematica)((di retta) tracciato
- canale, tubo, tubatura, conduttura, passaggio, tubazione, condotta
- medico, veterinario
- (anatomia) dotto, canale
|
