Verbo Intransitivo
tacere (vai alla coniugazione) - stare muto
- (per estensione) definizione mancante; se vuoi, aggiungila tu
Sillabazione
- ta | cé | re
Pronuncia
IPA: /ta'ʧere/ Sinonimi
- non parlare, stare zitto, non fiatare
- non protestare
- interrompersi, zittirsi, smettere di parlare, finire di parlare, fare silenzio, ammutolire, non aprire bocca
- (senso figurato) non fare rumore, restare in silenzio
- (senso figurato) (di fonti di informazione, di testi) omettere, glissare
- tenere segreto, nascondere, coprire, mascherare, velare, celare, dissimulare
- sottintendere, tralasciare, omettere
- (senso figurato) non fare rumore, restare in silenzio
- (senso figurato) (di fonti di informazione, di testi) omettere, glissare
Contrari
- parlare, chiacchierare
- protestare
- dire, riferire
- (senso figurato) fare rumore
- comunicare, rivelare
- esprimere
Parole derivate
- sottacere, tacibile, tacitare, tacito, taciturno, taciuto
Proverbi e modi di dire
- chi non sa tacere, non sa godere
- mettere a tacere: soprattutto per cose segrete ma anche in condizione pregiudicante, significa obbligare qualcuno a nascondere verità o addirittura ad insabbiare prove importanti o non svelare contenuti determinanti; altrimenti significa uccidere
|
Verbo Transitivo
subire (vai alla coniugazione) - sopportare qualcosa di sgradevole contro la propria volontà
- Poverino, ha subito tante di quelle umiliazioni infatti ora non riesce più neanche a parlare
- (per estensione) essere sottomesso, in genere proprio malgrado e pur volendo optare per una condizione migliore
- (raro) nello sport o in un confronto come nella lotta, nel pugilato e similari, significa essere in svantaggio
- la squadra di casa ha subito già due reti
- subire un KO
Sillabazione
- su | bì | re
Pronuncia
IPA: /suˈbire/
Sinonimi
- soffrire, patire, affrontare, sopportare, tollerare
- essere soggetto, sottostare, essere sottoposto, sottoporsi, soggiacere, assoggettarsi, sottomettersi
- tacere, pazientare, rassegnarsi
- sostenere, ricevere, sopportare
Contrari
- (raro) liberarsi
- (per estensione) emanciparsi
- (obsoleto) ribellarsi
Proverbi e modi di dire
- subire un'offesa: verbalmente
- subire un attacco: militarmente
- subire delle vessazioni
- subire violenze sessuali
- subire una sconfitta
|
