Verbo Transitivo
succhiare (vai alla coniugazione) - aspirare un liquido, esercitando una depressione con la bocca. La capacità di succhiare è un tratto distintivo dei mammiferi, che devono appunto usarla da piccoli con le mammelle della madre
- modalità di consumo di alcuni alimenti, come ad esempio le caramelle, che si tengono in bocca, e si consumano progressivamente mediante insalivazione e un risucchio interno alla bocca
Sillabazione
- suc | chià | re
Pronuncia
IPA: /suk'kjare/ Etimologia / Derivazione
dal latino volgare succulare che deriva da succus ossia "sugo" Sinonimi
- (familiare) (di bambini) poppare
- (familiare) ciucciare
- (di liquido) aspirare, estrarre, ricavare, trarre, imbeversi
- assorbire, assimilare
- (di bevande) sorseggiare, sorbire
- (senso figurato) (denaro) cavare, spremere, spillare
- risucchiare
- (letterario) suggere
Contrari
- sputare, espellere, rigettare
Parole derivate
- risucchio, succhiatore, succhiotto, succo, risucchiare
Varianti
Proverbi e modi di dire
- succhiare la ruota: farsi tirare da un altro ciclista
- succhiare qualcosa fino in fondo: succhiare qualcosa del tutto
- succhiare qualcosa fino al midollo (anche raschiare il barile): (senso figurato) cercare di trarre tutto il possibile da un'esperienza o da un bene
|
Verbo Transitivo
trarre (vai alla coniugazione) - portare in un luogo reale o figurato
- estrarre, tirare fuori
- trasse il portafoglio dalla tasca
- ricavare, guadagnare
- spostarsi (raro)
Sillabazione
- tràr | re
Pronuncia
IPA: /ˈtrarre/
Etimologia / Derivazione
dal latino trahĕre
Sinonimi
- attrarre, attirare, chiamare
- (per estensione) condurre, invogliare, trainare, trascinare
- levare, sottrarre,
- dare, immettere, inserire, introdurre, restituire
- tirare, muovere, trascinare, rimorchiare
- (senso figurato) portare, condurre, avvicinare
- (senso figurato) persuadere, indurre, spingere, incitare
- (un oggetto, un’arma) estrarre, sguainare, fare uscire
- (senso figurato) (da imbarazzo, situazione spiacevole) togliere, cavare, liberare
- (per estrazione o derivazione) ottenere, conseguire, ricavare, derivare
- (senso figurato) (da fatti, parole) dedurre, desumere
- (un assegno) emettere, spiccare
- attingere
- (raro) detrarre, defalcare
Contrari
- allontanare, distogliere, scacciare
Parole derivate
- astrarre, attrarre, contrarre, detrarre, distrarre, estrarre, protrarre, retrarre, ritrarre, trainare, trattura
|
