Qual è la differenza tra Succhiare e Estrarre?

Condividi su FacebookCondividi su WhatsAppCopia URL

Differenza tra succhiare e estrarre

:
succhiare: aspirare un liquido, esercitando una depressione con la bocca. La capacità di succhiare è un tratto distintivo dei mammiferi, che devono appunto usarla da piccoli con le mammelle della madre
estrarre: tirare fuori da qualcosa

succhiare

estrarre

Verbo Transitivo

succhiare (vai alla coniugazione)

  1. aspirare un liquido, esercitando una depressione con la bocca. La capacità di succhiare è un tratto distintivo dei mammiferi, che devono appunto usarla da piccoli con le mammelle della madre
  2. modalità di consumo di alcuni alimenti, come ad esempio le caramelle, che si tengono in bocca, e si consumano progressivamente mediante insalivazione e un risucchio interno alla bocca

Sillabazione

suc | chià | re

Pronuncia

IPA: /suk'kjare/

Etimologia / Derivazione

dal latino volgare succulare che deriva da succus ossia "sugo"

Sinonimi

  • (familiare) (di bambini) poppare
  • (familiare) ciucciare
  • (di liquido) aspirare, estrarre, ricavare, trarre, imbeversi
  • assorbire, assimilare
  • (di bevande) sorseggiare, sorbire
  • (senso figurato) (denaro) cavare, spremere, spillare
  • risucchiare
  • (letterario) suggere

Contrari

  • sputare, espellere, rigettare

Parole derivate

  • risucchio, succhiatore, succhiotto, succo, risucchiare

Varianti

  • (regionale) succiare

Proverbi e modi di dire

  • succhiare la ruota: farsi tirare da un altro ciclista
  • succhiare qualcosa fino in fondo: succhiare qualcosa del tutto
  • succhiare qualcosa fino al midollo (anche raschiare il barile): (senso figurato) cercare di trarre tutto il possibile da un'esperienza o da un bene

Verbo Transitivo

estrarre (vai alla coniugazione)

  1. tirare fuori da qualcosa
    • gli scienziati sanno estrarre il DNA da resti fossili di uomini vissuti migliaia di anni fa
  2. ottenere come prodotto di un lavoro, di una trasformazione
    • da quella miniera si estrae l'oro
  3. (giochi) sorteggiare
    • estrarre i numeri della lotteria
  4. (chimica) (tecnologia) (ingegneria) asportare con procedimenti meccanici o con solventi una o più componenti da una miscela
  5. (matematica) estrarre la radice di un numero

Sillabazione

e | stràr | re

Pronuncia

IPA: /e'strarre/

Etimologia / Derivazione

dal latino extràhere, composto da ex cioè "fuori di", e tràhere ossia "trarre, tirare"

Sinonimi

  • tirare fuori, togliere, levare, cavare, strappare, sradicare, scavare, estirpare
  • (senso figurato) sorteggiare, tirare a sorte, scegliere
  • ottenere, ricavare, trarre, trovare
  • (chimica) asportare, distillare, spremere

Contrari

  • mettere, introdurre, piantare, inserire, impiantare, immettere

Parole derivate

  • estraibile, estratto, estrattivo

Proverbi e modi di dire

  • estrarre i numeri del lotto